دکتر عارف نوشاهی، نسخه‌شناس و فهرست ‌نگار پاکستانی، در همایش «نسخه‌های خطی و متون چاپی فارسی در شبه قاره» با اشاره به سابقۀ فهرست نویسی نسخه های خطی در شبه قاره گفت: برگزاری این همایش قدردانی از آثار من نیست بلکه بزرگداشت زبان فارسی و فرهنگ مشترک بین ایران و شبه قاره است.

جلد چهارم «کتاب شناسی آثار فارسی چاپ شده در شبه قاره (هند، پاکستان، بنگلادش)» تألیف عارف نوشاهی از سوی مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب منتشر شد.

دكتر عارف نوشاهي در نشستي با عنوان «ميراث مكتوب زبان فارسي در شبه قاره و ضرورت تدوين فهرست مشترك آنها»گفت: به هر روستاي شبه‏ قاره كه برويد، در طاقچۀ خانۀ روستائيان نسخۀ خطي پيدا مي‌شود. استاد دانشگاه گوردن راولپندي در هشتاد و يكمين نشست مركز پژوهشي ميراث مكتوب كه روز دوشنبه 20 تيرماه 90 در اين مركز برگزار شد، افزود: چون نشست امروز مربوط به فهرست ‏نويسي و نسخه ‏شناسي است، پيش از همه به تمام دوستان و عزيزان، درگذشتِ دو استاد بزرگوار فهرست ‏نويس و نسخه ‏شناس دكتر علي‏نقي منزوي و استاد ايرج افشار را تسليت مي‏گويم.