بررسی متن نامه مسعود غزنوی به ارسلان خان در تاریخ بیهقی با روش تحلیل گفتمان انتقادی
از میان انواع آثار منثور، مکاتبات درباری از جهات گوناگون شایسته تحقیق و مطالعه هستند
یکشنبه 5 مرداد 1393
کرتنامه؛ ساختار و قالب (بررسی ابیات بازمانده کرتنامه در تاریخنامه هرات)
کرتنامه مثنویای حماسی به اسلوب شاهنامه فردوسی است که صدرالدین ربیعی پوشنگی (۷۰۲ - ۶۷۱ ق.) آن را به دستور ملک فخرالدّین کرت (حک. ۷۰۶-۶۹۷ ق.) در موضوع تاریخ آلکرت سروده است
یکشنبه 3 شهریور 1392
ارزیابی جایگاه مغولان و ایرانیان در شهنشاه نامه احمد تبریزی
منظومه حماسی – تاریخی شهنشاهنامه، یکی از تاریخهای عمومی مغولان است
جمعه 25 مرداد 1392
شعر سنایی در لغتنامه دهخدا
این مقاله، دو مساله اصلی دارد: نخست برای تعیین جایگاه شعر سنایی در تکوین لغتنامه دهخدا به بررسی زبانی شاهد مثالهایی پرداختهایم که مؤلفان لغتنامه از شعر سنایی انتخاب کردهاند
دوشنبه 21 مرداد 1392
بررسی ساختار در هفتخان رستم: نقدی بر کهن الگوی سفر قهرمان
در سال ۱۹۴۹، جوزف کمبل (۱۹۸۷-۱۹۰۴) اسطورهشناس امریکایی، در کتاب قهرمان هزار چهره دیدگاه خود را دربارهٔ اسطورهٔ یگانه طرح میکند: قهرمان به زندگی روزمره و روزمرگی زندگی پشت میکند
شنبه 19 مرداد 1392
بررسی تحلیلی نخستین مصراع شاهنامه در مطابقت با باورهای فلسفی باستان و حکمت خسروانی
شاهنامه فردوسی روحی یکتاپرستانه دارد و سطوح دینی، آیینی و اساطیری مؤثر در ژرف ساخت روایی آن در طول تاریخ دچار «اسطورهزدایی» شده است.
جمعه 18 مرداد 1392
طرح متن جامع غزلیات سنایی
«طرح متن جامع غزلیات سنایی» اولین نمونهٔ تصحیح یک متن فارسی با استفاده از روشهای رایانهای است. این طرح در سال ۲۰۰۱ میلادی به صورت یک پروژهٔ تحقیقاتی در دانشگاه ونیز ایتالیا آغاز شد
یکشنبه 13 مرداد 1392
نگاهی انتقادی به ترجمه، تصحیح و تحشیهٔ چیننامه
در کتاب چیننامه که به تازگی تصحیح و حاشیهنویسی شده است، واژههای فارسی فراوانی یافت میشود که در هند تحول معنایی یافته است؛ واژگانی که بدون دانستن معنای آنها در زبان هندی، درک دقیق متن، دشوار و در مواردی ناممکن خواهد بود
جمعه 11 مرداد 1392
ضرورت بررسی، تحلیل و تصحیح مجدد بستانالعارفین و تحفهالمریدین
بستانالعارفین و تحفهالمریدین از متون منثور عرفانی قرن پنجم حوزۀ خراسان است که در میان آثار فارسی برای بسیاری از حکایات و کرامات و اقوال صوفیان منبعی کهن بهشمار میآید
چهارشنبه 9 مرداد 1392
«کافور فنصور» یا «کافور منثور» پیشنهادی در تصحیح واژهای در شاهنامه
در داستان «یزدگرد شهریار» شاهنامه از نوعی کافور به نام «کافور منثور» یاد شده است که نسخههای خطی و چاپی در ضبط آن اتفاق نظر ندارند
جمعه 4 مرداد 1392