مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب در سی سال اخیر صدها متون ادبی، تاریخی، فلسفی و دینی فارسی ارزنده را چاپ کرده است.

جمشید کیانفر: عملکرد حقیقی میراث مکتوب بسیار فراتر از احیاء و چاپ متون است. این همه به همت مدیریت دکتر ایرانی و همکارانشان در بخش‌های مختلف میراث مکتوب است.

«مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب» واجد مؤلفۀ ممتاز «تشخص» است؛ ویژگی‌ای که برپایۀ آن، نگاه، روش و نتیجه‌ای متمایز و متفاوت و برجسته از دیگر موارد دارد.

به مناسبت سی‌امین سالگرد تأسیس مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب تبریکات صمیمانهٔ خود را خدمت جناب آقای دکتر اکبر ایرانی و همکاران محترم این مؤسسه ابراز می‌دارم.

سه‌دهه کار مداوم مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب را به میعادگاه دوستداران فرهنگ و مرجع ایران‌شناسان سراسر جهان تبدیل کرده است.

احسان شواربی: در این روزگار، که به میراث فرهنگی ایران و پژوهش‌های ایران‌شناسی بی‌مهری می‌شود، وجود مؤسسۀ پژوهشی میراث مكتوب مغتنم است.

با بنیان و آمدن مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب، دوباره کار تصحیح و چاپ متون کهن در ایران رونق گرفت.

این‌که در ایران، یک نهاد تحقیقی و علمی اصیل و درست به سی‌سالگی برسد جای مسرت بسیار است.

زاگرس زند: تداوم و ایستادگی و مدیریت کار گروهی در مؤسسه‌ای چون میراث مکتوب خجسته رخدادی است مثال‌زدنی.

امید طبیب‌زاده: هر سرمایه‌ای صرف میراث مکتوب ما بشود، سوای فواید علمی بسیار، بیشترین سود را در تحکیم پایه‌های هویت ملی خودمان خواهد داشت.