میراث مکتوب – سیر فرهنگنویسی در ایران را می‌توان تا دورهٔ ساسانیان پی گرفت. فرهنگنویسی عصر ایران اسلامی را می‌توان به سه دوره تقسیم کرد: دورهٔ اول از آغاز اسلام تا سدهٔ هشتم هجری که اکثر – یا تمامی – فرهنگ‌هایی که تألیف شده‌اند، اختصاصی و در حوزهٔ ادبیات بوده‌اند؛ دورهٔ دوم از سدهٔ هشتم تا سدهٔ سیزدهم است که یکی از اهداف فرهنگنویسی در این دوره، به‌خصوص بعد از حملۀ مغول، حفظ هویت ایرانی بود. در این دوره فرهنگ‌های عمومی مفصل فارسی و فرهنگ‌های دو زبانه عربی- فارسی یا فارسی – عربی همچنین فرهنگ‌های فارسی مفصل و مهمی در هند و تا حدی ترکیه عثمانی تألیف شد. دورۀ سوم، از سدۀ سیزدهم تا امروز است که فرهنگنویسی بر مبنای اصول علمی تهیه و تألیف شده است و با آشنایی ایرانیان با تهران و فرهنگ و غرب و پیشرفت و گسترش علوم و فناوری تألیف فرهنگ‌های دو زبانه نیز رونق چشمگیری یافته است.
نورالله مرادی در شماره ۸۹ کتاب ماه کلیات مقاله‌ای با عنوان «سیر فرهنگنویسی در ایران» نوشته است.
متن کامل این مقاله را با کلیک بر روی گزینه دریافت فایل مطالعه کنید.