میراث مکتوب – میراث بسیار عظیم و گسترده ایرانى – اسلامى که حاصل هزار و اندى سال تلاش دانشمندان و هنرمندان این مرزو بوم است، همّتى به درازاى صدها سال مى‌طلبد تا به کُنه دانش آن بزرگواران پى بریم و دَینى که بر ذمّه ما آیندگان نهاده شده، بلکه بتوانیم گوشه‌اى را ادا کرده باشیم.
با کمال تأسّف امروزه، شاید در بین همه فنون و علوم عقلى و نقلى، تنها به آثار علمى دانشمندان دوره اسلامى وقعى بسیار اندک نهاده شده و بسیاری از آنها هنوز بر ما ناشناخته‌اند؛ حال آن که بی‌شک در بسیارى از زمینه‌ها، علم غرب ریشه در آثار اسلامى دارد؛ و احوال ما در این بین، بدان ماند که بر سر گنجیم و از گنج بى‌خبر! و این از بى‌خبرى صدها ساله ماست که چهارصد و اندى سال پیش دانشمندى از غرب به نام گالیله بر می‌خیزد و یک عمر زحمات دانشمند شهیر اسلامى، ابن هیثم را به نام خود مى‌بندد و خود را کاشف تلسکوپ جا مى‌زند، در حالى که حدود پانصد سال قبل از گالیله تلسکوپ توسط این دانشمند ایرانى نه تنها طراحى، بلکه ساخته شده بود، و هیچ کس بدین امر اعتراضى هم نکرده است و باز باید به مستشرقین با انصافى دعاگو باشیم که کسانى چون دکتر یوهانس کِپلر در آلمان، در اواخر قرن ۱۶ میلادى، موقعى … »: زیگرید هونکه صراحتاً اذعان داشتند که که قوانین فیزیکى را که بر اساس آن دوربین گالیله ستاره‌هاى تا آن زمان ناشناخته را به پیش چشم نزدیک کرد، مورد بررسى قرار مى‌داد، متوجه شد که کارهاى گالیله و قوانینش در سایه کشفیات حسن بن هیثم انجام گرفته است.
متن کامل مقاله «المرغوب و المحذور لتحفه الدستور» متنی پزشکی از سده ۷ و ۸ هجری نوشته زهرا ابراهیم‌اوغلی خیاوی که در شماره ۷۵ کتاب ماه علوم و فنون به چاپ رسیده است را در فایل پایین مطالعه کنید.
با کمال تأسّف امروزه، شاید در بین همه فنون و علوم عقلى و نقلى، تنها به آثار علمى دانشمندان دوره اسلامى وقعى بسیار اندک نهاده شده و بسیاری از آنها هنوز بر ما ناشناخته‌اند؛ حال آن که بی‌شک در بسیارى از زمینه‌ها، علم غرب ریشه در آثار اسلامى دارد؛ و احوال ما در این بین، بدان ماند که بر سر گنجیم و از گنج بى‌خبر! و این از بى‌خبرى صدها ساله ماست که چهارصد و اندى سال پیش دانشمندى از غرب به نام گالیله بر می‌خیزد و یک عمر زحمات دانشمند شهیر اسلامى، ابن هیثم را به نام خود مى‌بندد و خود را کاشف تلسکوپ جا مى‌زند، در حالى که حدود پانصد سال قبل از گالیله تلسکوپ توسط این دانشمند ایرانى نه تنها طراحى، بلکه ساخته شده بود، و هیچ کس بدین امر اعتراضى هم نکرده است و باز باید به مستشرقین با انصافى دعاگو باشیم که کسانى چون دکتر یوهانس کِپلر در آلمان، در اواخر قرن ۱۶ میلادى، موقعى … »: زیگرید هونکه صراحتاً اذعان داشتند که که قوانین فیزیکى را که بر اساس آن دوربین گالیله ستاره‌هاى تا آن زمان ناشناخته را به پیش چشم نزدیک کرد، مورد بررسى قرار مى‌داد، متوجه شد که کارهاى گالیله و قوانینش در سایه کشفیات حسن بن هیثم انجام گرفته است.
متن کامل مقاله «المرغوب و المحذور لتحفه الدستور» متنی پزشکی از سده ۷ و ۸ هجری نوشته زهرا ابراهیم‌اوغلی خیاوی که در شماره ۷۵ کتاب ماه علوم و فنون به چاپ رسیده است را در فایل پایین مطالعه کنید.