اسلامی ندوشن را می‌توان یک سفرنامه نویس، قصه‌گو، محقق و مترجمی دانست که در هر کدام از عرصه‌ها صاحب‌نظر و جامع نگر است.

سی نوشتۀ او عنوان ایران را دارد. اوست که می‌گوید «ایران چه حرفی برای گفتن دارد«، »ایران را با عیب‌ها و حسن‌هایش بشناسیم».

دکتر اسلامی ندوشن از نخستین کسانی است که مکتب ادبیات تطبیقی را در دانشگاه تهران بعد از فاطمۀ سیّاح جا انداخت و سال‌ها به تدریس این مادۀ درسی اقدام کرد.

آیین تشییع و بدرقه پیکر محمدعلی اسلامی ندوشن صبح روز دوشنبه 29 آبان‌ماه 1402 در دانشگاه تهران و مؤسسۀ اطلاعات برگزار شد.

میراث مکتوب- در جلد اول «روزها» خواندم که تاریخ تولدتان را برای اینکه به سرنوشت فرزندان قبلی خانواده دچار نشوید، پشت کتابی ننوشتند و هر کاری را  که درباره آنان ...

پیکر دکتر محمدعلی اسلامی ندوشن ۲۸ آبان‌ به ایران می‌رسد و پس از برگزاری مراسم تشییع در تهران در ۲۹ آبان، ۳۰ آبان‌ در نیشابور و در جوار آرامگاه عطار به خاک سپرده می‌شود.

پیکر به امانت سپرده‌شده دکتر اسلامی ندوشن در کانادا، بنا به وصیت وی به‌زودی در آغوش خاک پاک ایران آرام خواهد گرفت.

اندیشه خیام را اگر بفشاریم، در سه وجه خلاصه می‌شود: یکی مسأله اغتنام وقت است، دوم، حسرت و تأسف بر گذشت عمر است، و سوم گذشت روزگار به طور کلی.

محمدعلی اسلامی ندوشن در بیش از نیم قرن فعالیت علمی و فرهنگی حدود ۷۰ عنوان کتاب منتشر کرد که در این بین ده جلد از این آثار ماندگار درباره شاهنامه و فردوسی نوشته شده است.

کتاب «ایران نامه» برگزیدۀ ناب‌ترین سخنان دکتر اسلامی ندوشن، از درون بیش از شصت کتاب او، به کوشش علی اکبر جعفری ندوشن با دیباچه دکتر اصغر دادبه و به خط استادان غلامحسین امیرخانی و محمود رهبران، رونمایی شد.