رایزن فرهنگی ایران در ترکیه گفت: پس از گذشت ۵ سال از ترجمه «شاهنامه» فردوسی در ترکیه، این اثر بیش از ۱۲ هزار نسخه به فروش رفته است.

همایش بین المللی شاهنامه در فرهنگ و هنر ملل با مشارکت دانشگاه فاتح سلطان محمد، دانشگاه اصفهان و دانشگاه استانبول، وابستگی فرهنگی سرکنسولگری جمهوری اسلامی یران در استانبول و انجمن فرهنگستان هنر ترکیه برگزار شد.

زاگرس زند تأکید دارد بیت «توانا بود هرکه دانا بود» در همه نسخه‌ها و تصحیح‌های «شاهنامه» هست جز تصحیح «فریدون جنیدی» از «شاهنامه».

شاهنامه با نام خدایی شروع می شود که خرد را آفریده است و اگر داد و انصاف دهیم، خرد بهترین آفریدۀ اوست.

کتاب «جستارهایی دربارۀ اسطوره‌های ایرانی و گفتارهای دیگر در پیوند با ادب حماسی» نوشتۀ حمیدرضا اردستانی رستمی، از سوی انتشارات نگاه معاصر چاپ و منتشر شده است.

علیرضا قیامتی: بیت «توانا بود هر که دانا بود» به لحاظ نسخه‌شناسی الحاقی به شاهنامه نیست و به لحاظ معناشناسی هم درست است و تناقضی ندارد.

سامانیان سلسله‌ای از امرای ایرانی بودند که در فاصله سالهای ۲۷۹ تا ۳۸۹ هجری قمری در خراسان و نواحی شرقی ایران و بخشی از ایالات ساحلی خزر حکومت کردند.

فریدون جنیدی بیت «توانا بود هرکه دانا بود/ به دانش دل پیر برنا بود» را بیت الحاقی شاهنامه می‌خواند؛ در حالی که فرزاد قائمی معتقد است این بیت الحاقی نیست.

معاون اداره کل کتابخانه‌های عمومی استان زنجان گفت: در راستای تداوم ادبیات ایران، کلاس «شاهنامه‌خوانی کودک و نوجوان» در ۲ کتابخانه عمومی زنجان برگزار می‌شود.

از جمله دستاوردهای تصحیح علمی و انتقادی متون کهن فارسی تهیه و تدارک کارمایه برای تحقیق و تفسیر در دیگر رشته‌های مرتبط علوم انسانی است.