در فرهنگها و ملل مختلف تراژدیهایی یافت میشوند که اگر چه «بومی» و مربوط به همان منطقه هستند ولی مشابه آنها با روایتی متفاوت در بین ملتهای دیگر هم یافت میشود
کتاب زبان شعر در نثر صوفیه (درآمدی به سبکشناسی نگاه عرفانی) اثر دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی همچون سایر آثار وی شامل مقدمهای نسبتاً مفصل است که ارزشی همسنگ خود کتاب دارد و طی ۶۰۰ صفحه مباحث مختلفی چون شرح شعر و شطح و ارتباط این دو با هم، تلقی قدما از جمالشناسی، نقش خیال در تصوف، تفاوت زبان علم و زبان معرفت را شرح میدهد