فهرست‏نگاری نسخه‏‏های خطی، به قول علما، کاری است سهل و ممتنع؛ یعنی اگرچه در ظاهر و ابتدای امر برای ناآشنایان آسان و قابل دسترسیِ همگان جلوه می‏ کند، ولی به هنگام عمل، بسیار دشوار و طاقت‏‏فرساست.

تصحیح متون کهن از دشوارترین و در عین حال مهم ترین کارهای پژوهشی است؛ بویژه برخی متون که به دلیل ارزش های ادبیّاتی و برون ادبیّاتی شان از متون دست اوّل و مهم به شمار می روند.

«اشعار بازمانده از دیوان حقیقى» (۸۰۲-۸۷۲ ق)، عنوان مقاله ای است نوشتۀ آقاى على بصیرى‏پور ، که در آینۀ میراث شمارۀ ۴۵ ، چاپ و منتشر شده است.

در اوایل دهۀ چهل شمسی که اولیای انجمن آثار ملّی درصدد تجدید بنای آرامگاه فردوسی بودند، بر آن شدند به این مناسبت کتابهایی نیز دربارۀ فردوسی و حماسۀ ملّی ایران منتشر کنند و از همین روی از شادروان استاد ایرج افشار هم خواستند که فهرستی از مجموعۀ آثارِ چاپ شدۀ مربوط را گردآوری کند.

در دومین شماره نشریه ایران شناسی، دکتر احسان یارشاطر سردبیر سابق راهنمای کتاب و مدیر فعلی ایرانیکا، در یادداشتی با عنوان همت مردم ایران از مؤسساتی یاد کرده که در جمهوری اسلامی ایران، فعالیتها و کارهای بسیار سودمندی انجام داده و می دهند.

تحریریّۀ ارجمند و دلسوز گزارش میراث، با درود از راه دور و سپاس از زحمات روزان و شبان شما در روزگار «قحط الرجال کاغذ»، برای یادآوریِ دو مطب مصدّع می شوم، یکی نه چندان مهمّ و دیگری نسبتاً مهم.

احسان شواربی، پژوهشگر جوان و دانشجوی رشته باستان شناسی است که به تازگی کتاب دیوان منجیک ترمذی را گردآوری کرده است. این کتاب در سال جاری در میراث مکتوب منتشر شد.

بر خوانِ آرزو (گفتارهایی در زمینه نظریه‌های ادبی و زبان‌شناختی سراج‌الدین علی‌خان آرزو)، تألیف مهدی رحیم پور به چاپ رسید.

گزارش میرا ث ، دوماهنامه تخصصی اطلاع رسانی در حوزه نقد و تصحیح متون، نسخه شناسی و ایرانشناسی می باشد که شماره ۵۰-۵۱ آن به تازگی منتشر شده است.

از قبل پیش بینی می شد که انتشار گزارش میراث ویژه نامه کتابسازی و انتحال، واکنشها و بازتابهای متفاوتی داشته باشد.