فرهنگ ایرانی پیش از اسلام و تأثر آن در تمدن اسلامی و ادب عربی مهمترین موضوعی است که در کتاب فرهنگ ایرانی پیش از اسلام به آن پرداخته شده است

مرثیه شهرها یکی از انواع مرثیه است که شاعر در آن به توصیف شهرهای حادثه دیده و بیان دردها و رنجهای مردم آن شهرها که دستخوش خرابی و ویرانی گشته‌اند می‌پردازد

نظامی عروضی اصول دبیری را به بهترین شکل گردآورده است؛ دیگران هم در اصول دبیری کتاب‌های مهمی نوشته‌اند اما کار نظامی، مهم‌ترین مسائل را دربر دارد و این اصول در ایران قدیم ریشه داشته و بعد، به دوره امویان و عباسیان رسیده است

جاحظ، یکی از برجسته ترین نویسندگان دوره عباسیان، که گنجینه ای از فرهنگ و دانش را به میراث عربی ـ اسلامی افزوده است.