آنچه در دومین دفترِ متون ایرانی در اختیار خواننده قرار گرفته، هفت متن ارزنده کهن فارسی و عربی به صورت تصحیح شده و دورساله عربی به صورت چاپ عکسی (نسخه برگردان) است.

جواد بشری در مطلبی با عنوان«نظری به کتاب و کتاب پژوهی؛ پابرگ ۱۱» در بخش نقد و بررسی کتاب شماره چهارم دوفصلنامه آینه پژوهش(مهر و آبان ۹۰)، نظری به برخی نسخه های قدیمی و کتب مختلف انداخته است.