این مقاله، به بررسی مصراعی از شاهنامه فردوسی اختصاص دارد و با ترجیحِ ضبط دست‌نویس کتابخانۀ ملی فلورانس، کهن ترین نسخۀ شاهنامه، نشان می‌دهد