یکی از کاستی‌های دانش نسخه‌شناسی، کمبود اصطلاحات برای اشاره به ویژگی‌های سبک‌شناسانۀ مندرج در نسخه‌ها است