آن زمان که علامه اقبال لاهوری زبان فارسی را برای بیان اندیشه‌های منظوم خود برگزید، سال‌های پریشانی این زبان در منطقۀ شبه‌قاره بود.