«طرح متن جامع غزلیات سنایی» اولین نمونهٔ تصحیح یک متن فارسی با استفاده از روشهای رایانهای است. این طرح در سال ۲۰۰۱ میلادی به صورت یک پروژهٔ تحقیقاتی در دانشگاه ونیز ایتالیا آغاز شد
عبدالباقی گولپینارلی، متولد روستاى «GÎlbulak» از توابع شهر گنجه در قفقاز است. خانوادهاش، پیش از جنگ روسیه در ۱۸۷۷، به استانبول و از آنجا به «بورسا» مهاجرت کردهاند.