ترجمه المسالک و الممالک محمد البکری توسط پژوهشکده تاریخ اسلام در اختیار علاقه‌مندان به حوزه مطالعات جغرافیای تاریخی و کتب مسالک و ممالک قرار گرفت. این کتاب که توسط دکتر حسین قرچانلو استاد دانشگاه تهران و ترجمه شده است

کتاب گفتگوهایی در باب تاریخ‌شناسی و تاریخ‌نگاری مشتمل بر هشت گفتگو از سوی پژوهشکده تاریخ اسلام منتشر شد

کتاب تاریخ نگاری و مورخان عثمانی نوزدهمین کتاب از مجموعه انتشارات پژوهشکده تاریخ اسلام، توسط دکتر نصرالله صالحی ترجمه و تدوین شد