کد خبر:۷۳۷۰
پ
daneshnanme

بایست ها و نبایست ها دربارۀ دانشنامۀ زبان و ادب فارسی

نگاهی به دانشنامۀ زبان و ادب فارسی. جلد پنجم: فردوسی ثانی – مسرور طالقانی. به سرپرستی اسماعیل سعادت. تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ۱۳۹۳. ۸۶۰ صفحه. ۶۰۰۰۰۰ ریال.

میراث مکتوب – مجلد پنجم دانشنامۀ زبان و ادب فارسی که به اهتمام عالی ترین نهاد فرهنگی و ادبی کشور، فرهنگستان زبان و ادب فارسی و به سرپرستی مترجم توانا و دانشمند جناب آقای اسماعیل سعادت، انتشار یافته است، نوید آن را می دهد که به یاری خدا به زودی با چاپ و نشر مجلد ششم، این دانشنامۀ اختصاصی زبان و ادب فارسی به پایان خواهد رسید.

اکنون که این کار سترگ در آستانۀ انجام یافتن است، جای آن است با دیدی نقادانه مروری بر آن شود و با بیان عیب ها، کمبودها و کاستی های آن در انتظار ویرایشی دیگر از آن بود که با معیارها و موازین دانشنامه نگاری یا دایرة المعارف نویسی بیشتر منطبق باشد.

متن کامل این مقاله نوشتۀ مهران افشاری که در تازه ترین شمارۀ جهان کتاب (سال بيستم، شماره ۶، پياپي ۳۱۶ شهريور ۱۳۹۴) منتشر شده است اینجا بخوانید.