میراث مکتوب – ابوعبداله زنجانی از دانشمندان برجسته ایران و جهان اسلام است که آثار برجسته ای در تاریخ و فلسفه و عرفان اسلامی تألیف کرده و تاریخ نظریه وحدت وجود یکی از آثار مهم اوست که تاکنون منتشر نشده بوده و هم اکنون به همت یوسف نوظهور، متن مصحح آن به همراه ترجمه فارسی به زیور طبع آراسته شده است.
ابوعبدالله زنجانی چندان دیر نزیست، اما در عمر کوتاه خویش آثاری منتشر کرد که در جهان اسلام مورد توجه واقع شد تا جایی که به عنوان نخستین ایرانی به عضویت مجمع علمی عربی دمشق برگزیده شد.
تاریخ نظریه وحدت وجود در پنج فصل با عناوین زیر تدوین شده است:
فصل اول سرآغاز واژه تصوف در اسلام
فصل دوم تبیین نظریه وحدت وجود
فصل سوم حل برخی از مسائل دشوار فلسفی بر اساس مکتب وحدت وجود
فصل چهارم تاثیر مکتب وحدت وجود در اخلاق
فصل پنجم حلاج، پرآوازه ترین طردار وحدت وجود در اسلام
از نکات بدیع این رساله می توان به ضمیمه ای اشاره کرد که طی آن، زنجانی به خلاف دیگر محققان، واژه تصوف را نه از ریشه صوف، که از ریشه یونانی دانسته است.
یوسف نوظهور، مصحح و مترجم کتاب، یاداشت هایی نیز در پایان بخش فارسی کتاب افزوده که به یاری خواننده می آید.
این کتاب ارزشمند در مرکز تامین و عرضه متون کهن ایرانی میراث مکتوب آماده فروش است.
ابوعبداله زنجانی، تاریخ نظریه وحدت وجود، تصحیح، ترجمه و توضیح: یوسف نوظهور، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، 1393.
معرفی کتاب از سید مهدی جهرمی