میراث مکتوب- همایش بین المللی «ایرانشناسی: تجربه دیروز، وضعیت حال، نگاه به آینده» با مشارکت افرادی از 23 کشور جهان در روزهای 1 و 2 شهریورماه به صورت مجازی برگزار می‌شود.
در روز نخست این همایش نشست‌های تخصصی فراز و نشیب‌های ایرانشناسی در جهان غرب و شرق به دبیری علی محمد طرفداری، ایرانشناسی و مطالعات تاریخ فرهنگ و تمدن ایران به دبیری غلامرضا عزیزی، ایرانشناسی در ایران به دبیری حوریه سعیدی، ایرانشناسی در منابع و نسخ خطی فارسی به دبیری بهروز محمودی بختیاری و ایرانشناسی و مطالعات ایران باستان به دبیری فرح زاهدی ارائه می‌شود.
نشست تخصصی فراز و نشیب‌های ایرانشناسی در جهان غرب و شرق با موضوعات مطالعات ایران در ایالات متحده است و سیری بر روند تاریخی شکل‌گیری، برنامه‌ها و افراد، ایرانشناسی در فرانسه، از گذشته تاکنون ایران به مثابه حوزه پژوهشی، مروری بر سیر تحول و تکامل رشته ایرانشناسی در کشور بوسنی و هرزگوین، نگاهی به فعالیت ایران‌شناسان روس در حوزه فرهنگ، مرزهای ناروشن در ایرانشناسی روسیه، ایرانشناسی و ایران‌شناسان در چین و نقش سینما و سریال‌های ایرانی در شناخت ایران در بنگلادش ارائه می‌شود.
نشست تخصصی ایرانشناسی و مطالعات تاریخ فرهنگ و تمدن ایران با موضوعات اسماعیلیه نزاری در منظومه فکری ایران‌شناسان تاریخ‌نگار اروپایی، مستشرقان و تصحیح نسخه‌های خطی اسماعیلیان ایران، بررسی انتقادی: ولادیمیر الکسیویچ ایوانف، نقش سیاحان اروپایی عصر صفویه در ایرانشناسی، جایگاه فرستادگان سیاسی اروپا در تبیین شخصیت سیاسی شاه عباس اول (مطالعه موردي فیگوئروا)، ایران‌شناسان و مطالعات تاریخ دوره افشاریه، تحلیلی بر نگاه و رویکرد ژان و مارسل دیولافوا به واقعیات تاریخی ایران در نیمه دوم قرن نوزدهم میلادی، بازنمایی فرهنگ ایرانی در روایت سیاحان اروپایی قرن نوزدهم، نگاهی به سفرنامۀ راجر استیونس و «ایرانشناسی» او در ایران، روابط محمد قزوینی با ایران‌شناسان خارجی و تأثیر آن در گسترش ایرانشناسی، فرهنگ و جامعه ایران در عهد قاجار از دیدگاه ادیب هندی (با نگاهی به یک نسخۀ خطی نادر)، مطالعات ایرانشناسی ادبی در آثار مولانا پژوه هندوستان سوامی بهوپت راو بیراگی و ایران از نگاه سفرنامه‌نویسان و ایران‌شناسان پاکستان ارائه می‌شود.
نشست تخصصی ایرانشناسی در ایران با موضوعات ایران‌شناختی، نظام آموزشی نوین در ایران: عرصه‌ای مغفول در مطالعات ایرانشناسی، بازنگری در مفهوم ایرانشناسی بر اساس درك صحیح از«دانش میان‌رشته‌ای» و نقد «طراحی مقدماتی برای ایرانشناسی نظام یافته»، الهیات سیاسی و مطالعات ایرانشناسی، ایرانشناسی، علم مطالعه ایران به مثابه یک ابژه یا علم مطالعه سوژه ایرانی و محمدعلی جمالزاده: دایره‌المعارف ایرانشناسی ارائه می‌شود.
همچنین نشست تخصصی ایرانشناسی در منابع و نسخ خطی فارسی نیز با موضوعات زیر ارائه می‌شود:
« The fall of Safavids Power according to an Anonymous Manuscript from PostRevolutionary France »
« Role of Indo -Persian Manuscripts in the preservation of Islamic Civilization »
« Studies of Persian manuscripts in Kazakhstan »
« Studies of Persian Manuscripts in the NonIranian World and the Growing Role of Iranian Scholars»
« Literature for Children or about Children? Iranian and Western Viewpoints on Children’s Literature»
همچنین نشست تخصصی ایرانشناسی و مطالعات ایران باستان با موضوعات چند عنوان مشخص کننده سلسه مراتب اجتماعی در اسناد و نامه هاي سغدي کوه مُغ ، Yaghnobi and the Neo-Soghdian Myth ، Love Romances in Balochi Oral Tradition ، Persian Codices written in Armenian script of the Matenadaran ، تأثیر و تأثر منابع سامی و مطالعات ساسانی: یک رویکرد نو، درآمدي بر آراي کلنز: دین در اوستاي قدیم و فارسی‌نویسی در نسخه‌هاي خطی فارسی میانه ارائه می‌شود.
جزئیات پنل های تخصصی به همراه لینک ورود در جدول ذیل قرار دارد.
|
تهران |
مکه |
گرینویچ |
عنوان-لینک برنامه |
دبیر نشست |
|
10 10:40 |
8:30 9:10 |
6:30 7:10 |
افتتاحیه |
|
|
https://zoom.us/j/92019208649?pwd=QTdxYnhZTWNOa2pQZlV6SUJUS3RxQT09 pass:123456 |
||||
|
10:40 12:40 |
9:10 11:10 |
7:10 9:10 |
فراز و نشیب‌های ایرانشناسی در جهان غرب و شرق |
علی محمد طرفداری |
|
https://zoom.us/j/92019208649?pwd=QTdxYnhZTWNOa2pQZlV6SUJUS3RxQT09 pass:123456 |
||||
|
13 16 |
11:30 14:30 |
9:30 12:30 |
ایرانشناسی و مطالعات تاریخ فرهنگ و تمدن ایران |
غلامرضا عزیزی |
|
https://zoom.us/j/99998867954?pwd=U0ZickpvN1RuWGJsSGE3WHp6QW5XZz09 pass:123456 |
||||
|
13 14:30 |
11:30 13 |
9:30 11 |
ایرانشناسی در ایران |
حوریه سعیدی |
|
https://zoom.us/j/98475884818?pwd=dDR2TGQydlhEM3p5MFprTldsZ1NIZz09 pass:123456 |
||||
|
13 14:15 |
11:30 12:45 |
9:30 10:45 |
ایرانشناسی در منابع و نسخ خطی فارسی |
بهروز محمودی بختیاری |
|
https://zoom.us/j/94777986481?pwd=T2I4bVcvblJ4cFozOG9qSm1wZTN4Zz09 pass:123456 |
||||
|
13 15 |
11:30 13:30 |
9:30 11:30 |
ایرانشناسی و مطالعات ایران باستان |
فرح زاهدی |
|
https://zoom.us/j/91251099962?pwd=bDlqNjJnVXAxajBlWUlpZzNLRU5nQT09 pass:123456 |