ميراث مكتوب – ابویوسف یعقوب بن ابراهیم بن حبیب انصاری به سال 113 ق هم زمان با خلافت امویان در کوفه به دنیا آمد (زرکلی، الاعلام، ج 8، ص 193). فقه و حدیث را در همان جا نزد استادانی چون عبدالرحمن بن ابی لیلی، مالک بن انس، و لیث بن سعد آموخت (بغدادی، هدیه، ج 41، ص 242). مشهورترین استادش امام اعظم ابوحنیفه میباشد که ابویوسف هم بعدها از نشردهندگان مذهب فقهی او گردید. ابویوسف معاصر دستگاه خلافت عباسیان بود و شاگردانی از جمله محمد بن حسن شیبانی و احمد بن حنبل را در حوزۀ فقه و حدیث تربیت کرد. طبری و ذهبی، دانش و تبحر ابویوسف را در فقه و حدیث نیکو می ستایند (شاخت 1358: 1135 – 1338). همچنین ، او در فقه و قضا سرآمد معاصرین خویش بوده است. گذشته از این، یکی از بارزترین نظریه پردازان اقتصاد اسلامی به شمار می رود که افزون بر آنچه به طور پراکنده در آثارش آمده است، نگارش نخستین کتاب در زمینۀ امور مالیاتی دولت اسلامی را در کارنامۀ خود دارد.
متن كامل مقاله «معرفی ترجمهای از کتاب الخراج» را كه در شماره 56 و 57 دوماهنامه تخصصی گزارش میراث مكتوب منتشر شده است را بر روی فایل زير بخوانيد.
