میراث مکتوب- عزیزالله جوینی متولد سال ۱۳۰۴ در شهر اسفراین بود. وی بعد از دریافت مدرک دکتری به تدریس در دانشکده ادبیات دانشگاه تهران مشغول شد. او بیش از ۸۰ مقاله در حوزه‌های مختلف ادبیات منتشر کرده است. همچنین ترجمه‌هایی از عربی و انگلیسی به زبان فارسی دارد.
از جمله تألیفات اوست: «تصحیح و شرح فرهنگ مجموعه الفرس»، «تصحیح مفردات قرآن»، «تصحیح تفسیر نسفی» (ترجمه‌ای کهن از قران به فارسی موزون و مسجع)، «تصحیح فرهنگ مصادره اللغه»، «تصحیح نهج‌البلاغه»، «شرح واژگان دشوار و برگردان همه ابیات شاهنامه» (از دست‌نویس موزه فلورانس)».
استاد مرحوم عزیزالله جوینی بعد از کمای سه‌روزه، حدود ساعت ۲ بامداد امروز (چهارشنبه، ۲۵ بهمن‌ماه) از دنیا رفت.مراسم تشییع پیکر وی، پنج شنبه ۲۶ بهمن‌ماه ساعت ۸:۳۰ صبح از مقابل خانه او واقع در تهرانپارس، بین فلکه سوم و چهارم، خیابان ۲۱۶ غربی، پلاک ۱۷ برگزار می‌شود و مراسم تدفین او از ساعت ۱۰ صبح همان روز در قطعه نام‌آوران بهشت زهرا (س) صورت می‌گیرد.
از جمله تألیفات اوست: «تصحیح و شرح فرهنگ مجموعه الفرس»، «تصحیح مفردات قرآن»، «تصحیح تفسیر نسفی» (ترجمه‌ای کهن از قران به فارسی موزون و مسجع)، «تصحیح فرهنگ مصادره اللغه»، «تصحیح نهج‌البلاغه»، «شرح واژگان دشوار و برگردان همه ابیات شاهنامه» (از دست‌نویس موزه فلورانس)».
استاد مرحوم عزیزالله جوینی بعد از کمای سه‌روزه، حدود ساعت ۲ بامداد امروز (چهارشنبه، ۲۵ بهمن‌ماه) از دنیا رفت.مراسم تشییع پیکر وی، پنج شنبه ۲۶ بهمن‌ماه ساعت ۸:۳۰ صبح از مقابل خانه او واقع در تهرانپارس، بین فلکه سوم و چهارم، خیابان ۲۱۶ غربی، پلاک ۱۷ برگزار می‌شود و مراسم تدفین او از ساعت ۱۰ صبح همان روز در قطعه نام‌آوران بهشت زهرا (س) صورت می‌گیرد.
آیین ترحیم استاد دکتر عزیزالله جوینی، شنبه، ۲۸ بهمن‌ماه، از ساعت ۱۶ تا ۱۷:۳۰ در مسجد حجت‌الحسن عسگری (ع) به نشانی تهران، خیابان سهروردی شمالی برگزار می‌شود.
مرکز پژوهشی میراث مکتوب با اندوه فراوان، ضایعه درگذشت این مصحح، محقق و نویسنده گرانقدر را به اهل قلم و جامعه علمی و فرهنگی کشور تسلیت می گوید.
تاریخ درج نظر کاربر: با شنیدن خبر درگذشت استاد غمم افزون شد.روان شاد و در قرین رحمت الهی باد./ بهمن خیابانی
«عزیزالله جوینی» شاهنامه‌پژوه درگذشتاسفراینترجمه‌ای کهن از قران به فارسی موزون و مسجعتصحیح تفسیر نسفیتصحیح فرهنگ مصادره اللغةتصحیح مفردات قرآنتصحیح نهج‌البلاغهتصحیح و شرح فرهنگ مجموعه الفرسدانشکده ادبیات دانشگاه تهرانشاهنامهشاهنامه‌پژوهشرح واژگان دشوار و برگردان همه ابیات شاهنامهعزیزالله جوینیموزه فلورانس