
تصویری که مراجع کهن از بیت الحکمة به دست میدهند با تصور پژوهشگران معاصر از چیستی و کارکرد آن، تفاوتی شگرف دارد. به عبارت دیگر تقریباً همۀ آنچه در این گونه مآخذ آمده، بیش از آنکه مستند به منابع معتبر باشد، متکی بر حدس و گمان بسیار و نیز مقایسۀ آن با نهادهای علمی کهن، یا بازسازی بر اساس الگوی نهاد های علمی معاصر است. بیشتر مؤلفان معاصر، این نهاد را سازمانی دولتی، بسیار منظم و گسترده وصف کردهاند که همۀ فعالیتهای علمی عصر اول عباسی در قالب آن صورت گرفته است. گویا علت روی آوردن محققان به گمانهای بسیار، اطلاق عنوان گمراه کنندۀ «بیت الحکمة» بر این نهاد، بوده است.
ادامه مقاله «بیت الحکمة: از افسانه تا واقعیت» نوشته يونس كرامتي كه در سايت حلقه كاتبان منتشر شده است اينجا بخوانيد.
…………………………………………………
اخبار مرتبط