میراث مکتوب – دفتر نخست پژوهشهای نسخهشناسی، به مدیر مسئولی دکتر رسول جعفریان و سردبیری نادر مطّلبی کاشانی منتشر شد.
حوزۀ موضوعی این مجلۀ تخصصی، نسخههای خطی اسلامی ـ ایرانی به معنای عام و نسخه شناسی به معنای اخص و با گستره بین المللی از حیث زبان مقالات (فارسی، عربی، ترکی و اروپایی) است.
اولین دفتر این مجله به یادبود ششمین سال درگذشت نسخه شناس برجسته استاد ایرج افشار منتشر شده است و شامل مقالات زیر است:
به زبان فارسی
منابع قدیم
قَلقَشَندی، ابوالعباس احمدبن علی (756–821ق): دوات (مجری/ میز کتابت)؛ روایت قلقشندی از نوشتافزارها. بررسی، ترجمه و تعلیق هادی عالمزاده
نسخهشناسی
سهرابی تهرانی، محمّد (قم): رنگها و مرکّبهای طلایی در منابع قدیم عربی و فارسی
سهکی، یوشیفوسا (توکیو): قاعدۀ جدولسازی بر اساس دو مرقع سلطان یعقوب
محبوب فریمانی، الهه ـ فاطمی مقدم، زهرا (مشهد): کاغذ در مشهد عصر صفوی
هرمزد، سید احمد: دو یادداشت در معرفی و شرح ترمیم دو نسخه از قرآن کریم و دیوان حافظ. به کوشش محمدصادق میرزاابوالقاسمی (شیراز)
متن شناسی
خالقی مطلق، جلال (هامبورگ): بررسی و ارزیابی دو دستنویس ناقص شاهنامه
شفیعی کدکنی، محمدرضا: کتابی از خراسان قرن پنجم
پژوهش های فنی
بحرالعلومی، فرانک: ذوب طلا در اوراق قرآنی سوخته در حملۀ ازبکان به خراسان (سدۀ 10 قمری)
پدرام، نرگس: طلا و سفیداب، عواملی برای محافظت کاغذ در برابر زنگار
اوراق و اسناد
فرمان خرید و جمعآوری کتان کهنۀ اصفهان برای کارخانۀ کاغذسازی دارالخلافۀ طهران (نامۀ ناصرالدین شاه به حاکم اصفهان، 1276ق/ 1238ش)
امتیازنامۀ کارخانۀ کاغذسازی در دارالخلافۀ طهران (قرارنامۀ میرزا یحییخان مشیرالدوله، 1308ق/ 1269ش)
تأسیس کارخانۀ کاغذسازی در مازندران (1319ق/1280ش)
مرقع رکن الدوله (نامۀ رکن الدوله میرزا به حاجی محمدحسن امین دارالضرب)
قیمت پاکت خشتی و کاغذ آهار مهره دار و افشان (در دورۀ قاجار)
هزینۀ مواد و مصالح و اجرت جلدسازی (در دورۀ قاجار)
مقرری فرزندان میرزا علی اکبر گلستانه (خوشنویس) در سال 1324 و 1325ق
به زبانهای دیگر
عربی
فؤادسید، أیمن (مصر): نسخهای نویافته از المواعظ و الاعتبار مَقریزی به خط مؤلف
انگلیسی
شیلا بلر و جاناتان بلوم (آمریکا):گنجینههای پنهانی: نسخ خطی قرآن در موزۀ هنرهای زیبای بوستن
فلور، ویلیام (آمریکا): کتابخانۀ یک میسیونر در ایران دورۀ صفوی
هلن لاودِی (انگلستان): قالبهای کاغذسازان در صنعت کاغذسازی خاورمیانه: دستمایهای برای طبقهبندی انواع کاغذ
پیه مونتسه (ایتالیا): مطالعۀ زبان فارسی، اثر ج. ب. ریموندی
فرانسوی
پورتر (فرانسه): مجموعةالصنایع: سیری در تاریک و روشن هنر کتابآرایی
یوزف فان اِس (آلمان): الشجرة المبارکه، از فخرالدین رازی
ترکی
ششن (ترکیه): اشارههایی راجع به جاذبۀ زمین در آثار دانشمندان مسلمان و رسالۀ ابن سینا دربارۀ پایدار ماندن زمین در فضا
پژوهشهای نسخهشناسی، دفتر اول، زمستان 1395 در 300 صفحه به قیمت 75000 تومان به بازار نشر عرضه شده است.
منبع: بساتین