میراث مکتوب- معيارالأشعار در علم عروض و قافيه شعر پارسى و تازى از آثار ابوجعفر محمدبن حسن ملقب به نصيرالدّين (597 ـ 672 ق) است. اين كتاب كه چونان ديگر آثار خواجه، نثرى پيراسته دارد و از ترتيب و تنسيقى متقن برخوردار است، به جهاتى در زبان فارسى داراى اهميت است.
در تصحيح انتقادى كتاب، نسخه كتابخانه احمد ثالث استانبول اساس قرار گرفته است. تاريخ كتابت اين نسخه سال 702 ق است و با نسخه‌اى كه بر خواجه خوانده شده مقابله گرديده است.
ميزان‌الأفكار، شرح معيارالأشعار، تصنيف مولا محمد سعدالله مفتى‌مرادآبادى است كه از دانشمندان و اديبان سده سيزدهم هجرى قمرى در هندوستان است. اين كتاب شرحى جامع بر معيارالأشعار است كه در عين ضبط متن معيارالأشعار، به توضيح مشكلات و مبهمات اين كتاب مى‌پردازد. اين اثر نخستين بار به سال 1263 ق در هند به چاپ رسيد و اينك با تصحيح مجدّد همراه با متن معيارالأشعار منتشر مى‌شود.
کتابشناسی:
معیارالأشعار (فارسی)
[در علم عروض و قافیه]
نصیرالدّین محمدبن محمد طوسی(597-672 هـ .ق)
و میزان‌الأفکار فی شرح معیارالأشعار
محمدسعداللّه مفتی مرادآبادی (سدۀ 13)
تصحیح: محمد فشارکی
تهران: 1389 ـ 631 ص/ قطع وزيری
شابک: 5-011-203-600-978
ویژۀ همایش بین‌المللی میراث علمی و فلسفی خواجه نصیرالدین طوسی (1389)
میراث مکتوب: 209