میراث مکتوب – لئونارد لويزون، عضو بنياد ميراث ايران در بخش زبان فارسي و ادبيات صوفيه در مركز مطالعات اسلامي دانشگاه اكستر انگلستان درگذشت.
دکتر لويزون در سال ۱۹۵۳ در آمریکا متولد شد و در بیست سالگی به عنوان مدرس زبان انگلیسی به ایران سفر کرد. او به دلیل علاقهمندی به ادب و فرهنگ ایرانی اسلامی، در دانشگاه شیراز زبان و ادبیات فارسی، دین و تاریخ اسلام و جامعهشناسی را آموخت و در نهایت موفق به دریافت مدرک کارشناسی در رشته روابط بینالملل شد. در ادامه، علاقه به ایرانشناسی او را رهسپار دانشگاه لندن کرد و در مدرسه مطالعات شرقی و آفریقایی به تحصیل ادبیات فارسی پرداخت و سپس در سال ۱۹۸۸ درجه دکترای خود را در رشته ادبیات فارسی کسب کرد.
لئونارد لویزون مدرس ارشد در موسسه مطالعات عربی و اسلامی دانشگاه اکستر در انگلستان بود و در زمینه مطالعات اسلامی، عرفان، تاریخ ایران فعالیت داشت.
او متخصص ترجمه متون شعر و ادبیات صوفی فارسی بود و ازجمله فعالیت های او میتوان به «فراسوی ایمان و کفر شیخ محمود شبستری» ، «میراث تصوف» و «دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند: سی غزل از حافظ» اشاره کرد.
لئونارد لويزون در روز 15مردادماه ١٣٩٧ (ششم آگوست ٢٠١٨ ) درگذشت.