این اثر تلاشی است در جهت ساختارشناسی قصه از زبان حیوانات در ادبیات کهن عربی با الهام روشی که قصه‌شناس معروف روس ، ولادیمیرپراپ به کار گرفت