قرنهاست زبان ترکی و فارسی در هم آمیخته شده و در این میان تلاش‌های علمی نچندان زیادی در بارهٔ روابط این دو زبان صورت گرفته است