صحبت آن مونس جان گزیده‌ای از گفت‌وگوهای استاد فتح‌اللّه مجتبائی با نشریه‌های تخصصی و همگانی کشور است، که به تازگی منتشر و رونمایی شده است.

همزمان با نکوداشت ۹۷ سالگی فتح‌الله مجتبایی از کتاب‌های «صحبت آن مونس جان» و «النحو الهندی و النحو العربی» رونمایی می‌شود.