36563

۶۰ درصد واژگان اردو و فارسی مشترک هستند

مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور در بازدید از دانشگاه منهاج لاهور گفت: فارسی ۷۰۰ سال زبان رسمی این منطقه بوده و هنوز ۶۰ درصد واژگان زبان اردو و فارسی مشترک‌اند.
چهارشنبه 10 بهمن 1403
زبان فارسی

زبان فارسی؛ مادرخوانده «زبان اردو» است

هنوز دیری نپاییده ‌‌است، ‌می‌توان با برداشتن گامی ‌‌محكم و استوار، جانی ‌تازه ‌دمید به ‌زبان، خط‌ و ‌شعر فارسی در شعاعی فراتر از ترسیم‌ مرزهای ‌‌‌جغرافیای ‌‌سیاسی بریتانیا در قرن ۲۰ میلادی.
چهارشنبه 10 بهمن 1403
43_1

شمارۀ 95 «پیغام آشنا»

شماره جدید فصلنامه علمی پژوهشی «پیغام آشنا» به زبان اردو به صاحب امتیازی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی در اسلام آباد پاکستان منتشر شد.
یکشنبه 23 دی 1403
1393789

برگزاری کارگاه آشنایی با گلستان سعدی در راولپندی

کارگاه زمستانه «آشنایی با گلستان سعدی» توسط خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در راولپندی برگزار می‌شود.
شنبه 22 دی 1403
5258711

نقش محوری زبان فارسی در انتقال فرهنگ و تمدن ایران به پاکستان

محمدعلی یوسفزئی گفت: از آنجا که فارسی نقش محوری در انتقال فرهنگ، ادب و تمدن ایرانی به این منطقه دارد، جایگاه آن بین مردم پاکستان بسیار مستحکم و همواره مورد احترام بوده است.
دوشنبه 5 آذر 1403
363_crop

فصلنامه «دانش» در پاکستان منتشر شد

شماره‌های 154و 155 فصلنامه علمی ـ پژوهشی «دانش» با نظارت مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان به زبان فارسی منتشر شد.
چهارشنبه 16 آبان 1403
63216294

نزدیکی کشورهای منطقه با زبان فارسی قوت می‌یابد

رئیس دپارتمان فارسی دانشگاه کراچی پاکستان: از زبان و ادبیات فارسی می‌توان به عنوان پلی برای نزدیکی هر چه بیشتر کشورهای منطقه به یکدیگر بهره گرفت.
دوشنبه 30 مهر 1403
4535_1

ترجمه آثار شاخص فارسی راهکاری برای گسترش این زبان است

مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ملی زبان‌های نوین «نومل» شهر اسلام‌آباد، بر ضرورت شکل‌گیری همکاری‌های مشترک میان ایران و کشورهایی نظیر پاکستان برای ترجمه آثار شاخص ادبی فارسی تاکید کرد.
شنبه 28 مهر 1403
397-7

سه جلد جدید از مجموعه «کتاب‌شناسی آثار فارسی چاپ شده در شبه قاره»

مجلدات پنجم تا هفتم «کتاب‌شناسی آثار فارسی چاپ شده در شبه قاره» به کوشش عارف نوشاهی از سوی مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب چاپ و منتشر شد.
سه‌شنبه 27 شهریور 1403
۲۴۷۴۷

علاقه پاکستانی‌ها به سعدی

دیپلمات پاکستانی و رئیس موسسه فرهنگی اکو با اشاره به شهرت سعدی در پاکستان، می‌گوید: پاکستانی‌ها حتی با گویش اردو نیز اشعار و عباراتی از سعدی را می‌خوانند بدون آنکه حتی معنای آن را دریابند.
چهارشنبه 12 اردیبهشت 1403
مؤسسه پژوهشی میراث مکتوب
تهران، خیابان انقلاب اسلامی، بین خیابان ابوریحان و خیابان دانشگاه، شمارۀ 1182 (ساختمان فروردین)، طبقۀ دوم، واحد 8 ، روابط عمومی مؤسسه پژوهی میراث مکتوب؛ صندوق پستی: 569-13185
02166490612