برای قدردانی از تلاشهای چندین سالۀ پروفسور جان لنارت برگرن، مجموعه مقالاتی با عنوان از اسکندیه تا بغداد به همت دو تن از شاگردان ایشان، ناتان سیدُلی و گِلِن وان برومِلن، تدوین و منتشر شد
الحشائش، یکی از نامهایی است که حکما و مترجمان دورۀ اسلامی به ترجمۀ عربی کتاب تألیفی پدانیوس دیوسکوریدس ، دربارۀ خوراکیهای درمانی و به ویژه داروهای سادۀ جانوری، کانی و عمدتا گیاهی، داده اند.