مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب، نخستین کتاب فارسی دربارۀ زبان‌شناسی و علم‌اللُّغه با عنوان «مُثمِر» نوشتۀ سراج‌الدین علی‌خان آرزو را با مقدمه و تصحیح سیدمحمد راستگو منتشر کرد.

«یادداشتی بر سه قضیۀ مکانیک کوهی و پیامدهای آن» نوشتۀ ژ. سزیانو، ترجمۀ رضا علی‌اکبرپور، یکی از مقالات دومین شمارۀ دوفصلنامۀ میراث علمی اسلام و ایران است.

برگه­‌هایی از یکی از معدود مصاحف کوفی بسیار کهن در موزۀ رضا عباسی تهران نگهداری می‌شود که تاریخ کتابت آن‌ها قرن دوم هجری دانسته شده است.

«المَشیخه» گنجینه‌ای از خطوط، اجازات، دستنوشت‌ها و یادگارنامۀ مشاهیر ایران است که با پژوهش و مقدمۀ سیدمحمد طباطبائی بهبهانی (منصور) منتشر شده است.

«‌معرّفی و ارزیابی مقدّماتی هفت نسخۀ شاهنامه مقدّم بر نیمۀ دوم سدۀ هشتم» عنوان مقاله‌ای از علی شاپوران است که در دوشمارۀ 83-82 مجلۀ گزارش میراث به چاپ رسیده است.

مقالۀ «عوامل افول علوم اسلامی پس از سدۀ دهم هجری» تألیف احمد یوسف الحسن، ترجمۀ محمدجواد ناطق، یکی از مقالات نخستین شمارۀ دوفصلنامۀ میراث علمی اسلام و ایران است.

در مقالۀ «مصباح الظلمات فی تفسیر التورات: تفسیری شیعی بر اسفار خمسه» ابعاد ناشناختۀ ترجمه‌ای از تورات از قرن 13 هجری، بررسی شده است.

کتاب «تذکرة ‌الملوک» تألیف میرزا محمدهاشم آصف یا همان رضاقلی‌خان هدایت، با تصحیح جلیل نوذری، از سوی مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب منتشر شد.

«نسخه‌ای تازه‌یافت از ارشاد قلانسی در لندن» عنوان مقاله‌ای از عارف نوشاهی است که در دوشمارۀ 83-82 مجلۀ گزارش میراث به چاپ رسیده است.

مقالۀ «اسرار قبله‌نماهای اصفهان» نوشتۀ یان پیتر هوخندایک، ترجمۀ صمد فرخ‌نهاد، یکی از مقالات نخستین شمارۀ دوفصلنامۀ میراث علمی اسلام و ایران است.