مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب سی ساله شد. سی سال سخت‌کوشی و کار پرتلاش و آرام و بی جنجال، و با حاصلی پربار و سودمند.

مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب با خدمات ذی‌قیمت، حضور ارزشمند خود را در اعتلاء و بازشناسی میراث مکتوب ایران و اسلام به اثبات رسانیده است.

مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب در سی سال اخیر صدها متون ادبی، تاریخی، فلسفی و دینی فارسی ارزنده را چاپ کرده است.

جمشید کیانفر: عملکرد حقیقی میراث مکتوب بسیار فراتر از احیاء و چاپ متون است. این همه به همت مدیریت دکتر ایرانی و همکارانشان در بخش‌های مختلف میراث مکتوب است.

آیین گرامیداشت سی‌سال تلاش مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب (۱۳۷۲–۱۴۰۲) با حضور چهره‌های برجستۀ علمی و فرهنگی کشور روز چهارشنبه ۱۶ اسفندماه برگزار می‌شود.

«مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب» واجد مؤلفۀ ممتاز «تشخص» است؛ ویژگی‌ای که برپایۀ آن، نگاه، روش و نتیجه‌ای متمایز و متفاوت و برجسته از دیگر موارد دارد.

به مناسبت سی‌امین سالگرد تأسیس مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب تبریکات صمیمانهٔ خود را خدمت جناب آقای دکتر اکبر ایرانی و همکاران محترم این مؤسسه ابراز می‌دارم.

سه‌دهه کار مداوم مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب را به میعادگاه دوستداران فرهنگ و مرجع ایران‌شناسان سراسر جهان تبدیل کرده است.

احسان شواربی: در این روزگار، که به میراث فرهنگی ایران و پژوهش‌های ایران‌شناسی بی‌مهری می‌شود، وجود مؤسسۀ پژوهشی میراث مكتوب مغتنم است.

با بنیان و آمدن مؤسسهٔ پژوهشی میراث مکتوب، دوباره کار تصحیح و چاپ متون کهن در ایران رونق گرفت.