میراث مکتوب- پنجشنبه دومین روز نمایشگاه کتاب، روز افتتاح غرفه میهمان ویژه کشور برادر تاجیکستان بود. پاره تن خراسان بزرگ، کشور رودکی در قلمرو سامانیان، با آن زبان فارسی شیرین تاجیکی. سه نشست پیاپی را برگزار کردند با رونمایی از دانشنامه تاجیکی.
دیداری هم از غرفه کشور دوست ترکیه داشتم و چشمم روشن شد به چاپ نسخهبرگردان نسخه کهن مثنوی مورخ ۶۷۷هجری که در موزه قونیه نگهداری میشود. چند سال پیش پیگیر بودم تا تصویر با کیفیت بگیرم و در میراث مکتوب چاپ کنم، اما همکاری نکردند. جای سپاس فراوان دارد که وزارت فرهنگ ترکیه اقدام به انتشار این اثر نفیس فارسی کرد. هرکس زبان مولوی را بفهمد و معارف والای مثنوی را درک کند، هرجا که باشد، مولوی از آن اوست. جان مولوی، اندیشههای اوست و متعلق به بشریت. پس بیاییم زبان فارسی را نیک فراگیریم تا مولوی را خوبتر بشناسیم.
اکبر ایرانی
مدیرعامل مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب