مقالۀ «عوامل افول علوم اسلامی پس از سدۀ دهم هجری» تألیف احمد یوسف الحسن، ترجمۀ محمدجواد ناطق، یکی از مقالات نخستین شمارۀ دوفصلنامۀ میراث علمی اسلام و ایران است.
