میراث مکتوب- نخستین همایش ملی «ایرانشناسی و میراث نوشتاری عربی» به همت دانشگاه کوثر، 20 و 21 بهمنماه 1400، در شهر بجنورد برگزار میشود.
پژوهشگران و صاحبنظران میتوانند مقالات خود را تا 20 دیماه 1400 به دبیرخانه همایش به آدرس بجنورد، خیابان هفده شهریور شمالی، کوچه شهید نوریان، دانشگاه کوثر، ارسال کنند.
مقالات به زبانهای فارسی، عربی و انگلیسی در این همایش پذیرفته میشود.
مقالات برگزیده در مجلات علمی ـ پژوهشی به چاپ خواهد رسید و به 10 مقالۀ برتر که بیشترین امتیاز را کسب کنند جوایزی اهدا خواهد شد.
محورهای این همایش عبارتند از:
ایرانشناسی و متون دینی و فلسفی عربی
ایرانشناسی و متون تاریخی عربی
ایرانشناسی و متون جغرافیایی عربی
ترجمه از پهلوی به عربی
ترجمه از عربی به فارسی و فارسی به عربی
ایرانشناسی و زبان عربی
ایران و ایرانشناسی در جهان اسلام
مراکز ایرانشناسی در جهان عرب
عربها و تمدن ایرانی
تمدن ایرانی و اسلام
ایرانیان و عربها
ایرانیان و زبان عربی
هویت ایرانی و زبان عربی
داد و ستد زبان عربی و فارسی
عربیدانان و عربینویسان ایرانی
ادبیات عامه ایرانی در متون و ادبیات عربی
ایران و ایرانی در ادبیات کلاسیک و معاصر عربی
ایرانشناسان عرب در گذار تاریخ و دوران معاصر
شاهنامهشناسان عرب و ترجمههای شاهنامه به عربی
انتقال دیوانسالاری پیشااسلامی ایرانی به دوران پسااسلامی
دادوستد زبانهای سامی و زبانهای ایرانی میانه
فرهنگها و واژهنامههای عربی به فارسی و فارسی به عربی
شماره تماس: 32262458-058
پست الکترونیکی: iranshenasi@kub.ac.ir