میراث مکتوب – یادنامۀ استاد غلامرضا رشید یاسمی (1275-1330) با عنوانِ «سروِ رشید» در بردارندۀ 37 مقاله از محققان و پژوهشگران حوزۀ زبان و ادبیات فارسی است، که به کوشش ابراهیم رحیمی زنگنه و سهیل یاری، از سوی انتشارات دیباچه به زیور طبع آراسته شده است. بخشی از مقالات این یادنامه به قرار ذیل است:
«رشید یاسمی»- یحیی آرینپور
«چگونه شاعر و نویسنده شدم»-رشید یاسمی
«شعر رشید یاسمی و رستاخیز ادبی ایران»- محمد امین ریاحی
«کلید معانی»- غلامحسین یوسفی
«یکی از مآخذ تمثیلات مثنوی»- محمدرضا شفیعی کدکنی
«پیشنهاداتی در باب برخی از ابیات دیوان مسعود سعد»- محمود امیدسالار
–”بررسی و تحلیل عناصر بلاغی و زبانی در ابیات طنزآمیزی از غزلهای اقبال لاهوری»- اسماعیل امینی
«چند یادداشت دربارهٔ شعر و زندگی خاقانی»- محمدرضا تُرکی
«بر کَرانِ گُزارشهایِ دریاوَشِ گُلستانِ شیخ سَعدی»- جویا جهانبخش
«جایگاه رشید یاسمی در دورههای آغازین تحقیقات ایرانی»- دکتر مهرداد چترایی
«گرایش مذهبی فردوسی: تعصّب یا تساهل»- ابوالفضل خطیبی
«واکاوی سنّت و تجدّد در آثار رشید یاسمی»- سیما داد
«اسکندرنامهنگاری در ادب فارسی»- حسن ذوالفقاری
«خطا گرفتن بر نظم سعدی، افصحالمُتَکَلِّمین»- جمشید سروشیار
«احوال و آثار و مَآثر میرزا رضا کلهر»- محمدعلی سلطانی
«جستوجویی در برخی نسخهها و کاتبان شاهنامه»- علی شاپوران
«صنعتپردازی در شعر تیموری– قهرمان شیری
«تطبیق برخی از مَثَلهای کُردی با امثال و حِکَمِ فارسی و عربی»- فرزاد ضیایی
«ناصر خسرو و خانم هانسبرگر»- مجتبی عبداللهنژاد
«مورهٔ کِیْوانو»- میرجلالالدِّین کزّازی
«عاطفه در ادبیات»- علی محمدی
«شرح ملامحمّد مهدی نراقی بر ابیاتی از دیوان انوَری»- سعید مهدویفر
«مصرع چهارم رباعی»- سیدعلی میرافضلی
غلامرضا رشيد ياسمی(1275-1330)، اديب، محقّق، مترجم، مورّخ و از شاعران چيرهدستِ معاصر است. وی در کرمانشاه به دنيا آمد. تحصيلات مقدّماتی را در کرمانشاه به پايان برد و برای ادامهٔ تحصيلات به تهران روی آورد. او به «تشويق و ياری نظام وفا» به شعر و شاعری پرداخت و پس از پايان تحصيلات، نخست در وزارت فرهنگ و بعد در وزارت دارايی و… اشتغال ورزيد؛ و سپس «جَرگهٔ دانشوری» را تأسيس کرد که بعد به همّت مَلِک الشُّعَرای بهار، مبدّل به”انجمن دانشکده» شد.
ياسمی، در اين انجمن، با استادان برجستهای چون بهار و سعيد نفيسی، عباس اقبال همکاری کرد… . مقالات و اشعار ياسمی در مجلّاتی چون نوبهار، آينده، ارمغان و فرهنگستان و… منتشر میشد. وی به زبان عربی، فرانسه و انگليسی تسلط داشت. همچنين زبان پهلوی را از هِرتسفِلد فرا گرفت؛ و با سرمايهٔ دانشی که اندوخته بود آثار ارزندهای در حوزههای تاريخ و ادبيات فارسی پديد آورد.
سروِ رشید در 820 صفحه تدوین یافته است.