میراث مکتوب – شمارۀ ۶۶ – ۶۷ دوماهنامۀ تخصصی گزارش میراث، دوماهنامۀ تخصصی اطلاع رسانی در حوزۀ نقد و تصحیح متون، نسخه شناسی و ایران شناسی (دورۀ دوم، سال هشتم، شمارۀ پنجم و ششم، آذر – اسفند ۱۳۹۳) منتشر شد.
فهرست مطالب
چالش علمی پژوهشی بودن «آینۀ میراث»/ اکبر ایرانی / ۳
یادنامۀ استاد احمد منزوی/ عارف نوشاهی / ۶
بازتاب ستم ستیزی ایرانیان باستان در شاهنامۀ فردوسی/ وحید سبزیان پور/ ۱۷
کهن ترین اسناد فارسی دربارۀ اوحدالدین محمد بن علی انوری میهنی/ علی صفری آق قلعه / ۲۱
قاضی اوش و قرهالعین با نکاتی اصلاحی دربارۀ اصطلاحات «مسجع» و «سجاع»/ علی صفری آق قلعه / ۲۴
امیری‌های نویافتۀ مازندرانی / علی ذبیحی / ۲۷
گزارشی از چگونگی چند سرقت ادبی دانشگاهی! / محسن شریفی صحی / ۳۲
ملاحظاتی بر ذیل نفثه‌المصدور/ حسن زیاری / ۳۶
مُستَدرَکی بر کتاب «فرهنگ جامع مثلها و حکمتها»/ سهیل یاری گل دره / ۴۱
کتابشناسی توصیفی جاحظ در اخلاق جنسی/ منیره حدادی، زینب برخورداری / ۴۸
رباعیات مؤمن یزدی در دیوان صامت اصفهانی/ سید علی میرافضلی / ۵۳
نامۀ حاج زین العابدین شیروانی به مولوی کرمانی/ محمدابراهیم ایرج پور / ۵۶
بهشت هفتم (معرفی ترجمۀ ترکی تازه ای از هشت بهشت اثر ادریس بدلیسی)/ علی کالیراد / ۶۱
پاره ها و نکته ها
دو سخن حکیمانه از اسکندر و انوشروان در یک بیت از مثنوی معنوی/ وحید سبزیان پور / ۶۴
تصحیح چند خطا در ترجمۀ اشعار عربی/ سهیل یاری گلدره / ۶۶
ایران در متون و منابع عثمانی (۱۱)
سلیمان عزّی افندی/ نصرالله صالحی / ۶۸
بایسته های تصحیح وپژوهش
نقد و بررسی
تحریف و ترجمۀ غلط مثلها در کتاب خزینه الأمثال/ سهیل یاری گل دره / ۷۹
نقد و نظری بر کتاب غلط ننویسیم استاد ابوالحسن نجفی/ سهیل یاری گل دره / ۸۳
نگاهی به کتاب تاریخ ترجمه در ایران (از دوران باستان تا عصر قاجار)/ مجدالدین کیوانی / ۸۶
مروری بر کتاب تاریخ ادبیات فارسی (از دورۀ مشروطه تا رضاشاه)/ مجدالدین کیوانی / ۹۰
از بابا طاهر یارسان تا طاهر جصّاص/ مهدی به‌خیال / ۹۸
فرهنگ پارسی/ عسکر بهرامی / ۱۰۶
صاحب امتیاز: مرکز پژوهشی میراث مکتوب/ مدیرمسئول و سردبیر: اکبر ایرانی