زبان های ایرانی بخش قابل توجهی از سند هویت ملی و فرهنگی ایرانیان به شمار می رود. به جرات می توان گفت زبان فارسی یکی از عوامل حفظ و نگاهبانی این سرزمین از گزند روزگاران بوده و بسان پادزهری مانع از از هم گسیختگی و نابودی ایران عزیز شده است. سترگی و عظمت این درخت تناور بواسطه رنج هایی است که بزرگانی مانند فردوسی، سعدی و حافظ و دیگر اندیشمندان ایرانی برخود هموار ساخته و با خلق آثاری ارجمند زبان فارسی را این چنین ماندگار ساخته اند.
دیرینگی زبان های ایرانی که منشعب از شاخه زبان های هند و ایرانی و هند و اروپایی است به قدمت تاریخ است. تاریخ ادبیات و دانش ایرانی نشان داده که این زبان از توانایی قابل توجهی برای ارائه و انتقال پیچیده ترین اندیشه های علمی و فلسفی برخوردار است. حفظ این توانایی و روزآمد کردن آن مستلزم نگاهبانی و پاسداری از این زبان و گویش های آن است. به همین منظور بخش ایرانشناسی و زبانشناسی مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی پس از برپایی نخستین همایش بین المللی زبان ها و گویش های ایرانی (گذشته و حال) در سال ۱۳۹۱ و توفیق ارزنده ای که از آن همایش به دست آورد، اینک به فراخوانی همه فرهیختگان، استادان و دانشجویان ارجمتند برای ارائه دستاوردهای علمی خود در شناسایی زبان ها و گویش های ایرانی پرداخته است. بدیهی است برگزار کنندگان این همایش تمامی زبان ها و گویش های جاری در این سرزمین را پاس می دارند و مشتاق دریافت حاصل پژوهش های ارزشمند در این زمینه خواهند بود.
اهداف همایش:
– آشنایی با آخرین دستاوردهای پژوهشی در زمینه زبانها و متون ایرانی باستان، میانه و نو
– بررسی گستره زبانهای ایرانی به عنوان یکی از عوامل پیوند میان ملتهای منطقه
– ایجاد انگیزه در پژوهشگران جوان برای مطالعات ژرف در عرصه زبانشناسی ایرانی
محورهای همایش:
– پژوهشهای تازه در زمینه زبانها و متون ایرانی باستان (فارسی باستان، اوستایی، سکایی و مادی)
– پژهشهای تازه در زمینه زبانها و متون ایرانی میانه غربی (پارتی و فارسی میانه)
– پژوهشهای تازه در زمینه زبانها و متون ایرانی میانه شرقی (سغدی، ختنی، خوارزمی و بلخی)
– پژوهشهای تازه در زمینه متون کهن فارسی از منظر زبانشناسی
– جغرافیای زبان فارسی
– رابطه زبانهای ایرانی با دیگر زبانها در طول تاریخ
– پژهشهای تازه در زمینه گویشهای ایرانی نو غربی و شرقی
– پژوهشهای تاریخ زبانها و گویشهای ایرانی
اگرچه تاکید محور همایش بر زبانها و گویشهای ایرانی است، مطالعات در زمینه عناوین پیشنهادی مربوط به زبانهای ایرانی نیز پذیرفته می‌شود.
شایان ذکر است مقالات پذیرفته شده در این همایش در مجموعه مقالات منتشر خواهد شد.
دبیر علمی همایش:
دکتر محمود جعفری دهقی
دبیر اجرایی همایش:
دکتر علی شهیدی
دکتر شیما جعفری دهقی
اعضای هیات علمی همایش:
دکتر ژاله آموزگار، دانشگاه تهران، مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی
دکتر محمود جعفری دهقی، دانشگاه تهران
دکتر کارلو چرتی، دانشگاه ساپینزا، ایتالیا
دکتر محمد دبیرمقدم، فرهنگستان زبان و ادب فارسی
دکتر محمد تقی راشد محصل، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
دکتر حسن رضایی باغ بیدی، دانشگاه تهران، فرهنگستان زبان و ادب فارسی
دکتر زهره زرشناس، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
دکتر نیکلاس سیمز ویلیامز، دانشگاه لندن، انگلستان
دکتر پرودز شروو، دانشگاه هاروارد، آمریکا
دکتر علی شهیدی، دانشگاه تهران
دکتر علی اشرف صادقی، دانشگاه تهران، فرهنگستان زبان و ادب فارسی
دکتر بدرالزمان قریب، فرهنگستان زبان و ادب فارسی، مرکز
دایره‌المعارف بزرگ اسلامی
دکتر آلبرتو کانترا گلرا، دانشگاه سالامنکا، اسپانیا
دکتر غلامحسین کریمی دوستان، دانشگاه تهران
دکتر فیلیپ کراین بروک، دانشگاه گوتینگن، آلمان
دکتر کتایون مزداپور، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
دکتر ووتر هنکلمن، دانشگاه آمستردام، هلند
اعضای کمیته اجرایی:
دکتر کیانوش کیانی هفت لنگ
دکتر علی شهیدی
آقای حسن موسوی بجنوردی
آقای عنایت‌الله مجیدی
خانم نازنین خلیلی پور
با همکاری:
دانشگاه تهران
فرهنگستان زبان و ادب فارسی
انجمن زبانشناسی ایران
دانشگاه سالامانکا، اسپانیا
زمان برگزاری همایش: ۱۴ و ۱۵ دی ماه ١٣٩۳
زمان دریافت چکیده مقالات: ۳۰ خرداد ماه ۱۳۹۳
زمان دریافت اصل مقاله: ۳۰ شهریور ماه ۱۳۹۳
اعلام نتایج مقالات: ۳۰ آبان ماه ۱۳۹۳
مکان همایش: مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی
ضوابط ارسال مقاله:
زبان اصلی همایش فارسی است، اما مقالات به زبان انگلیسی نیز پذیرفته خواهد شد.
تمامی مقالات پذیرفته شده باید حاوی مطالب زیر باشند:
– چکیده مقاله بین ٣٠٠ تا ۴٠٠ واژه به همراه واژگان کلیدی.
– مقدمه، هدف، روش مطالعه، متن اصلی، نتیجه گیری و کتابشناسی.
– چکیده و اصل مقاله باید در محیط word تنظیم شود.
– مقاله برای نخستین بار در همایش ارائه شود.
– مقاله مطابق با ضوابط و موازین مقالات علمی پژوهشی نوشته شود.
رعایت قوانین نگارشی مقالات، چاپ آنها را در مجموعه مقالات همایش تسریع خواهد کرد.
علاقه‌مندان می‌توانند برای آگاهی بیشتر به آدرس اکترونیکی: www.icild.ir مراجعه نمایند.