میراث مکتوب- شمارۀ ۸۵ نامۀ فرهنگستان، ویژۀ مطالعات آسیای صغیر از سوی فرهنگستان زبان و ادب فارسی منتشر شد.
عنوان مقالات و نویسندگان دهمین شمارۀ مجلۀ مطالعات آسیای صغیر به این شرح است:
«شکوفایی در پهنۀ ادبیّات و فرهنگ عامّه؛ یادکردی از زندهیاد دکتر حسن ذوالفقاری» (سرمقاله): ابوالقاسم اسماعیلپور مطلق
«بررسی تطبیقی گزارشهای نمایندگان ایران و عثمانی در مذاکرات ارزنهالروم (۱۲۵۹ ـ ۱۲۶۳ق)»: نصراللّه صالحی
«شاهقولی تبریزی و نقش او در ایجاد سبکِ ساز عثمانی (مطالعه موردی: نقوش کاشیکاریِ سُنّت اُداسی در توپقاپیسرای)»: ملکزاد مخملباف، فرزانه فرخفر
«مطالعه ساختار و مدخلهای رسالۀ ترکی خط و خطاطان نوشتۀ میرزا حبیب اصفهانی (حبیب افندی)»: مهدی قربانی، طاهر رضازاده سراسکانرود
«وسهلر: پیشینۀ طایفههای ایرانی در قلمرو عثمانی»: عطاءالله حسنی
«مثنوی والِد نَه به خط وَلَد (بحثی پیرامون انتساب دفتر چهارم مثنوی، محفوظ در موزۀ قونیه به سلطان ولد)»: سید امیر منصوری
«بازخوانی گزارش مسیو کُله در خصوص کارگزاریهای ایران در مملکت عثمانی در سال ۱۳۲۸ ق.»: نظامعلی دهنوی و شهرام غلامی
«سه رسالۀ تاریخی دربارۀ قسطنطنیه و ایاصوفیه»: مرتضی قاسمی
«تأثیر عثمانی بر مشروطۀ ایرانی»: علیرضا علیصوفی، میرصمد موسوی، لطفاله تقیزاده؛
«یک رسالۀ دینی به زبان فارسی در قرن هشتم در آناتولی (رسالۀ اسئله و اجوبه در علم تفسیر و حدیث اثر جمالالدّین آقسرایی)»: آمنه بیدگلی.
در این شماره همچنین، سیده زیبا بهروز به معرفی «اقنوم عجم ، فرهنگ فارسی ـ ترکی» از مؤلفی ناشناخته، متعلق به قرن نهم یا پیش از آن، و «تعلیم فارسی» (کتابی در دستور زبان فارسی به زبان ترکی)، نوشتۀ احمد کمال پاشا پرداخته است.
گزارش همایش پاسداشت زبان فارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی در ۲۵ اردیبشهت ۱۴۰۱ و تازههای نشر شامل معرفی این کتابها: بزرگان زبان و ادبیات پارسی در جهان عرب: زهرا عامری (محمدرضا علیبخشی)؛ دیروز دانش: چهارده مقاله در تاریخ علم: غلامعلی حداد عادل (محمدرضا علیبخشی)؛ رسالۀ پیروزی و مقالۀ نوروزی: محمود بن عمر نجاتی نیشابوری، به تصحیح بهروز ایمانی (مهدی رحیمپور) ؛ روایت رنه ولک از ادبیات تطبیقی: ترجمۀ سعید رفیعی خضری (محمدرضا علیبخشی) ؛ زن در شاهنامه: جلال خالقی مطلق (عفت امانی)؛ زندگینامه و خدمات علمی و فرهنگی مرحوم دکتر یدالله ثمره (محمدرضا علیبخشی) در این شماره منتشر شده است.
علاقهمندان میتوانند این شماره از مجلۀ مطالعات آسیای صغیر را از اینجا بارگیری کنند.