میراث مکتوب- سیزدهمین شماره از دورۀ جدید مجلۀ زبانها و گویشهای ایرانی، از مجموعۀ ویژهنامههای نامۀ فرهنگستان، از سوی فرهنگستان زبان و ادب فارسی منتشر شد.
در این شماره عناوین ذیل دیده میشود:
مقالات
گِل یا آهو؟ (پیشنهادی دربارۀ تصحیح واژهای در کتاب نهم دینکرد) / چنگیز مولایی
کارکرد وجهی فعل ماضی در فارسی میانه / احسان چنگیزی
تَکوک (ریتون) در شاهنامه؟ / ابوالفضل خطیبی و کاوس ندایی
پسوندهای فریبکار زبان فارسی (ناگفتههایی دربارۀ ساختواژه) / یدالله منصوری
ملاحظاتی پیرامون قرآن قدس: بررسی تطبیقی ویژگیهای زبانی ترجمۀ قرآن قدس با فارسی میانه / نیما آصفی
تحول فاءِ اعجمی یا صامت دولبی سایشی واکدار β از زبان طبری کهن تا زبان مازندرانی / محمدعلی میرزایی و حمیده ابراهیمی
پژوهشهای لغوی
هندسّون / عفت امانی
دادههای گویشی
واژهها و اصطلاحات دامپروری در گویش دهستان چهارگنبدِ کرمان / علی جهانشاهی افشار و منوچهر فروزندهفرد
واژهها و اصطلاحات مربوط به شتر و شترداری در گویش رودبارِ کرمان / معصومه سمیعیزاده و حسن درویشی دیوانمراد
واژهها و اصطلاحات دامداری در گویش سیاخ دارنگون فارس / عظیم جبّاره ناصرو و بهرام شعبانی
واژهها و اصطلاحات مربوط به شکار و شکارگری در گویش بلوچی مَکرانی / عبدالغفور جهاندیده
واژهها و اصطلاحاتی از گویش قزوینی / فریبا خواجهوند و مهدی ماحوزی
نقد و بررسی
بندهش: کتاب آفرینش زردشتی / یلدا شکوهی
سیاست و برنامهریزی زبان در جمهوری آذربایجان / رضا امینی
تازههای نشر
گنجینۀ گویشهای ایرانی (استان گیلان 1): هفت گویش از دامنۀ البرز؛ فارسی باستان: کتیبهها، واژهنامه؛ سنت زردشتی در رزوگار اسلامی: جلد 1 (تاریخ و سنت زردشتی)، جلد 2 (متون فارسی زردشتی)؛ گنجینۀ گویشهای فارس (دفتر هشتم): فارسی آبادهای؛ گنجینۀ گویشهای ایرانی (استان خراسان 1)؛ گویش اسکنانی؛ فرهنگ زبان فارسی باستان.
برای دسترسی به محتوای این شماره از مجلۀ زبانها و گویشهای ایرانی کلیک کنید.