میراث مکتوب- دومین شماره از مجلۀ «نشر در ایران» که ویژۀ نمایشگاه کتاب فرانکفورت تهیه شده است، در هفته اول مهرماه به تمام ناشران، آژانسهای ادبی و بازدیدکنندگان حرفهای خارجی شرکتکننده در نمایشگاه فرانکفورت ارسال میشود و نسخۀ چاپی آن در هفته سوم مهرماه در این نمایشگاه بهصورت محدود، و در صورت حمایت معاونت امور فرهنگی وزارت ارشاد، بهصورت انبوه توزیع خواهد شد.
مطالب این شماره:
- اخبار رویدادهای مهم کتاب و نشر ایران در جهان و همچنین اخبار موفقیتهای کتاب و نویسندگان ایرانی در جهان
- اخبار کتابهای ایرانی منتشر شده توسط ناشرانن خارجی در جهان
- مقالات، گزارشها و مصاحبهها در موضوع نشر و کتاب ایران در جهان
- نقد و بررسی برخی کتابهای ایرانی منتشر شده توسط ناشران خارجی در جهان
- معرفی برخی نویسندگان و موسسات نشر ایرانی
- معرفی برخی کتابهای برتر ایرانی
در این شماره همچنین ناشران و موسسات فرهنگی ایرانی شرکتکننده در غرفه ملی کتاب ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت معرفی شدهاند.
فهرست مقالات، گزارشها، مصاحبهها و نقد و بررسیها در این شماره عبارتند از:
1- گزارش نگاهی به وضعیت کتابها در موضوع دفاع مقدس در بازار کتاب ایران
2- مقاله ارزیابی وضعیت کتابهای ایرانی در موضوع کودک و نوجوان بعد از انقلاب اسلامی، نوشته دکتر محسن پرویز
3- گزارش انتشار کتابهای کودک و نوجوان ایرانی در انگلستان
4- مقاله تاثیر جنگ تحمیلی بر ادبیات و شعر معاصر ایران،
5- گزارش نگاهی به آثار پرفروش کتابهای ایرانی در موضوع ادبیات معاصر در دهه اخیر
6- خلاصه آماری از وضعیت نشر کتاب در بازار نشر
7- مقاله لزوم حفاظت از زبان فارسی در دیپلماسی فرهنگی، نوشته ایوب دهقانکار
8- نگاهی به وضعیت نشر کتابهای دانشگاهی و آکادمیک در ایران، نوشته مریم رونق
9- نقد و بررسی ترجمه آلمانی کتاب رویای تبت نوشته فریبا وفی،توسط ولکر کامنیسکی
10- مصاحبه با حسان حمدان، مترجم عراقی
11- مصاحبه با نوا ابراهیمی، نویسنده ایرانی-آلمانی، مقیم آلمان
شماره دوم این مجله را میتوانید اینجا مطالعه کنید.
شماره نخست این مجله را میتوانید اینجا بخوانید.
منبع: ایبنا