میراث مکتوب- بخارای شماره ۱۴۴ (تابستان ۱۴۰۰) با تصویر میرزا حسن رشدیه بر روی جلد، در ۶۴۰ صفحه، در کتابفروشیها و دکههای روزنامهفروشی در دسترس قرار گرفت.
نویسندگان این شماره:
شعری منتشرنشده از هوشنگ ابتهاج (ه . ا. سایه) ـ محمدرضا شفیعی کدکنی ـ ژاله آموزگار ـ سجّاد آیدنلو ـ حسن میرعابدینی ـ عبدالحسین آذرنگ ـ میلاد عظیمی ـ مسعود فرهمندفر ـ مینو مشیری ـ ابوالفضل خطیبی ـ رسول رئیسجعفری ـ حسین بهروش ـ بهمن زبردست ـ هنری میلر ـ شفق سعد ـ بهرام گرامی ـ محمود آموزگار ـ رامتین نظریجو ـ ادموند وایت ـ گلبرگ برزین ـ هاشم رجبزاده ـ جوزپه پرونه ـ آنتونیا شرکا ـ فائزه مردانی ـ زیبا جلالی نائینی ـ پریسا نظری ـ لیلا کرمی ـ پریسا فرد ـ عمادالدین شیخالحکمایی ـ رضا رفیع ـ آنهماری شیمل ـ مصطفی حسینی ـ گفتوگوی مجید عباسی با استاد سخاورز ـ بیژن هنریکار ـ حامد مهراد ـ گلنوش زنجانپور ـ کیمیا اسدی ـ خسرو ناقد
یادنامه میرزا حسن رشدیه با نوشتههایی از:
سیدمصطفی محقق داماد ـ بهدخت رشدیه ـ مقصود فراستخواه ـ ناصر تکمیلهمایون ـ محمد بقایی شیرهجینی ـ سیدرضا باقریان موحد ـ احمد عزتیپرور ـ پریسا احدیان ـ علی قیصری ـ رضا بابایی ـ محمدهادی خالقی ـ مجید داداشنژاد ـ رحیم روحبخش ـ سهراب یزدانی ـ ابراهیم بوچانی ـ محمدعلی صفوت ـ علیاشرف فتحی ـ مهرداد فردیار ـ حسین محبوبی اردکانی ـ سیدمحسن محسنی ـ علی مرادی مراغهای ـ مهدی مجتهدی
در ادامه مروری میکنیم بر مطالب این شماره:
شعری منتشرنشده از هوشنگ ابتهاج (ه . ا. سایه)
یادگار
نقد
نقشِ تاریخیِ «مراکز» و «شبکهها»/ محمدرضا شفیعی کدکنی
شب «شبهای بخارا»
علی دهباشی و شبهای بخارا/ ژاله آموزگار
شاهنامهپژوهی
«اورخ» یا «اورج»، واژهای ناشناخته در شاهنامه/ سجّاد آیدنلو
داستان داستاننویسی (۱۳)/ حسن میرعابدینی
فرهنگ
در متن و حاشیه فرهنگ (۱۰)/ عبدالحسین آذرنگ
آویزهها (۶۱)/ میلاد عظیمی
زبان فارسی
سرگذشت زبان فارسی/ احسان یارشاطر/ مسعود فرهمندفر
یادنامه میرزاحسن رشدیه
روزشمار زندگی میرزاحسن رشدیه
گزارش شب میرزاحسن رشدیه/ پریسا احدیان
یاد بعضی نفرات…/ سیدمصطفی محقق داماد
وسعت فکری میرزاحسن رشدیه/ بهدخت رشدیه
عنصر عقلانیت و خردباوری/ مقصود فراستخواه
مقاومت و استقامت در نشر فرهنگ/ ناصر تکمیلهمایون
استقامت، جسارت و اعتقاد…/ محمد بقایی شیرهجینی
چگونگی جمعآوری و انتشار آثار میرزاحسن رشدیه/ سیدرضا باقریان موحد
رشدیه، میراثدار عقلِ غربی و عرفانِ شرقی/ احمد عزتیپرور
مکتوبی از میرزا حسن رشدیه/ علی قیصری
زندگی پدربزرگی که هرگز ندیده بودم/ بهدخت رشدیه
یادی از میرزا حسن رشدیه/ رضا بابایی
برگی از تاریخ شفاهی رشدیه در قم/ محمدهادی خالقی
اسناد تازهیاب از میرزا حسن رشدیه در روزنامه استوار قم/ مجید داداشنژاد
الگوگیری میرزاحسن رشدیه از عثمانی جهت بنیانگذاری نظام نوین آموزشی در ایران / رحیم روحبخش و سیدرضا باقریان موحد
تأملی بر آراء آموزشی میرزاحسن رشدیه/ سهراب یزدانی و ابراهیم بوچانی
حاج میرزاحسن رشدیه/ محمدعلی صفوت
نکته مغفول مدرنیزاسیون آموزشی در ایران/ علیاشرف فتحی
میرزاحسن رشدیه و آموزش معلمان/ مهرداد فردیار و سیدرضا باقریان موحد
رشدیه و معارف جدید/ حسین محبوبی اردکانی
تهمت بابیگری به رشدیه از زبان خودش/ سیدمحسن محسنی
زادروز میرزاحسن رشدیه/ علی مرادی مراغهای
حاج میرزا حسن رشدیه/ مهدی مجتهدی
آسیبشناسی تعلیم و تربیت به روایت میرزاحسن رشدیه/ سیدرضا باقریان موحد
مسائل امروز
این یک داستان واقعی است/ مینو مشیری
یادداشتهای ادبی و تاریخی (۱۰)/ ابوالفضل خطیبی
حکایتهای باستانی (۵)/ رسول رئیسجعفری
دیدگاه
چند قطعه درباره چیزهایی که برایم اهمیت دارند/ حسین بهروش
تاریخ معاصر
پناهنده بیپناه: سرگذشت تلخ علیرضا حکمت/ بهمن زبردست
تاریخ هنر
گفتوشنود پابلو پیکاسو و براسای/ هنری میلر/ شفق سعد
پژوهش ادبی
عود در مِجمَر شعر فارسی/ بهرام گرامی
در حواشی کتاب در ایران (۳۱)/ محمود آموزگار
تاریخ موسیقی ایران
پای صحبت منوچهر همایونپور/ رامتین نظریجو
ادبیات جهان
نویسنده ایتالیایی نامتعارفی که کوشید فاشیست بودنش را پنهان کند/ ادموند وایت/ گلبرگ برزین
از چشمه خورشید (۶۲)/ هاشم رجبزاده
شب آنا وانزان
شبهای مشترک فرهنگی و هنری میان ایران و ایتالیا/ علی دهباشی
پل فرهنگی بین ایران و ایتالیا/ جوزپه پرونه
انسانی نازنین و بانویی شریف/ آنتونیا شرکا
روایت کرد، آنچه دیگران ندیدند و روایت نکردند…/ فائزه مردانی
یک بانوی به تمام معنا اصیل ونیزی/ زیبا جلالی نائینی
دیالوگ بین فرهنگی، از طریق ترجمه/ پریسا نظری
آنا وانزان، پژوهشگر و مترجمی که مرزها را گشود/ لیلا کرمی
موسیقی جهان
نغمه شادی (نیمنگاهی به سمفونی شماره نُه بتهوون) / پریسا فرد
اوراق سنگین
اوراق سنگین (۱۲)/ عمادالدین شیخالحکمایی
طنز
همینطور منتظر بودم…/ رضا رفیع
ایرانشناسی
مروجان ادبیات فارسی در آلمان: هردر، هامر ـ پورگشتال ـ روکرت/
آنهماری شیمل/ مصطفی حسینی
گفتوگو
تواناییهای یک طراح (یا) از توفیق و اطلاعات تا آهنگر (روبهرو با استاد سخاورز)/ مجید عباسی
معرفی کتاب
دانشنامه مازندران، از آغاز تا پایان/ بیژن هنریکار
جستاری در مذهب اسماعیلی فردوسی/ حامد مهراد
میعاد در دوزخ/ گلنوش زنجانپور
کتاب کودکی/ کیمیا اسدی
یاد و یادبود
هوای باغ نکردیم و دورِ باغ گذشت!/ خسرو ناقد
در سوگ منصور اوجی