فصلنامۀ نامۀ فرهنگستان که نخستین شمارۀ آن در بهار ۱۳۷۴ منتشر شد و تا کنون ۴۹ شماره از آن در اختیار پژوهشگران قرار گرفته است، در حوزه‌های موضوعیِ تحقیقات زبانى و ادبى، زبان و فرهنگ ایران باستان، فنون بلاغى، تحلیل متون، گویش‌هاى ایرانى، فرهنگ مردم، فرهنگ‌نویسی، ادبیات تطبیقی، نقد و بررسى آثار ادبى کهن و نقد و بررسى شعر و ادبیات داستانى معاصر، به نشر دیدگاه‌های صاحب‌نظران و اهل فن می‌پردازد و در این راه کوشیده است:
نتایج کار محققان را در زمینۀ زبان و ادب فارسی و گویش‌های ایرانی ارائه کند؛
تحقیقات راجع به اوضاع زبانی حوزۀ فرهنگی زبان فارسیِ بیرون از مرزهای کشور را منعکس سازد؛
به‌منظور بالا بردنِ مایۀ ذوقی و فکری، برای نقد جای شایسته‌ای باز کند؛
نتایج آن بخش از تحقیقاتی را که مستقیم یا غیرمستقیم به تقویت زبان فارسی و تهذیب آن و دفع آفات آن کمک می‌کند، در دسترس خوانندگان قرار دهد؛
به ادبیات معاصر و انواع تازۀ آن، مانند رمان و دیگر انواع ادبیات داستانی، طنز و فکاهی‌نویسی توجهی که درخور آن است مبذول دارد؛
زمینه‌های تحقیقاتی تازه‌ای به روی پژوهشگران و دانشگاهیان بگشاید یا توسعۀ این زمینه‌ها را تشویق کند؛
در حوزۀ گویش‌شناسی تازه‌ترین دستاوردهای محققان ایرانی و بیگانه را عرضه نماید؛
در عرصۀ فرهنگ مردمی حاصل پژوهش‌های پژوهشگران را میسّر سازد؛
برای تحقیقات زبان‌شناسی در عرصۀ زبان فارسی جای درخوری باز کند؛
زمینه‌های مشترک در تحقیقات ادبی، مانند فن بلاغت را مطرح سازد؛
تازه‌ترین دستاوردهای حوزۀ فرهنگ‌نویسی فارسی را به علاقه‌مندان ارائه نماید؛
در عرصۀ دانش ادبیات تطبیقی حاصل پژوهش‌های محققان داخلی و خارجی را منعکس سازد.
پیش از این، روابط عمومی فرهنگستان برخی از شماره‌های این مجله را در وبگاه، به‌صورت یک مجموعه بارگذاری کرده بود که با ساختار جدید، علاقه‌مندان می‌توانند به مقالات هر شماره، به‌صورت مجزا و موردی، دسترسی داشته باشند و در صورت نیاز آن را بارگیری نمایند. از این پس با انتشار هر شمارۀ جدید از این مجله، مقالات آن نیز در وبگاه فرهنگستان زبان و ادب فارسی قرار خواهد گرفت.
علاقه‌مندان برای دسترسی به محتوای شماره‌های ۱ تا ۴۹ مجلۀ نامۀ فرهنگستان می‌توانند به نشانی زیر مراجعه کنند: