میراث مکتوب – زبانشناسان قدیم مسلمان به مقوله بافت، اعم از زبانی و غیرزبانی توجه داشتهاند. با بررسی و جمعبندی نگرش حازم قرطاجنی الگوی نسبتاً جامعی برای این مقوله میتوان ارائه داد. البته به طور کلی نگاه قدما در این خصوص یکدست و ثابت نیست و میان نگرش اجتماعی به زبان، یعنی توجه به مولفههای غیرزبانی و محدود شدن به ساختار زبانی محض در نوسان است، از اینرو باید به زبان شناسی قدیم به عنوان یک کلیت واحد نگریست تا بتوان در پرتو دیدگاههای مختلف، طرح جامعی در خصوص بافت و کارآمدی آن در حوزه کاربست ایجاد کرد. قدما از توجه به بافت اهدافی چون ارزشیابی سطح بلاغت کلام، تحلیل معنای متن و بازآفرینی بافت غیرزبانی مفقود از خلال بافت زبانی داشتهاند و از آن برای دریافت معنا استفاده کرده اند. در این تحقیق با محوریت الگوی استخراجی از کتاب منهاج البلغاء اثر حازم قرطاجنی، دیدگاه قدما در خصوص بافت را بررسی می کنیم.
آنچه در بالا مطالعه کردید چکیده مقاله «بررسی بافت متن از دیدگاه برجسته ترین زبانشناسان قدیم مسلمان بر اساس الگوی حازم قرطاجنی» نوشته حمیدرضا میرحاجی و یوسف نظری است که در شماره ۱۴ فصلنامه جستارهای زبانی به چاپ رسیده است.
متن کامل این مقاله را در فایل زیر مشاهده کنید.
متن کامل این مقاله را در فایل زیر مشاهده کنید.