در حالی که پروژه‌ عظیم ترجمه شاهنامه به زبان ارمنی پس از سه سال تلاش متخصصان به پایان رسید، آمارهای جدید از گسترش آموزش زبان فارسی در مدارس و دانشگاه‌های ارمنستان، نشان‌دهنده عمق و پایداری روابط فرهنگی میان ایران و ارمنستان است.

در همایش بزرگداشت حافظ شیرازی در دانشکده شرق‌شناسی دانشگاه دولتی ایروان عنوان شد: «حافظ شاعری است که دنیا را امتداد آخرت می‌داند و یک حکیم زمینی است.»