1459572

بو اوتاس، عضو افتخاری فرهنگستان زبان و ادب فارسی شد

بو اوتاس، ایران‌شناس برجستۀ سوئدی و استاد بازنشستۀ زبان‌های ایرانی در دانشگاه اوپسالا، به عضویت افتخاری فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزیده شد.
سه‌شنبه 23 تیر 1405
11

پرودس اُکتور شِروو؛ ایران‌شناس برجستۀ نروژی

پرودس اُکتور شِروو (Prods Oktor Skjærvø) یکی از نامدارترین ایران‌شناسان، زبان‌شناسان تاریخی و پژوهشگران فرهنگ و ادیان ایران باستان در جهان است. این استاد نروژی که سال‌ها کرسی «آقاخانِ مطالعات ایران» را در دانشگاه هاروارد در اختیار داشت.
یکشنبه 21 تیر 1405
1430130

ایران‌شناس صاحب‌سبک

تورج دریایی: یکی از ویژگی‌های مهم ایرج افشار یادداشت‌نویسی او بود و ما می‌توانستیم یافته‌های محلی، نوشته‌ها، کتیبه‌ها و… را در فضاهای بومی ایران ببینیم. برای من ایران‌شناسی یعنی شناخت ایران به همین گونه‌ای که ایرج افشار انجام می‌داد.
سه‌شنبه 15 مهر 1404
بو اوتاس

سی‌امین جایزۀ دکتر محمود افشار به «بو اوتاس» اهدا شد

در ۲۷ شهریور ۱۴۰۴ سی‌امین جایزۀ ادبی و تاریخی دکتر محمود افشار به «بو اوتاس» ایرانشناس سوئدی اهدا شد.
یکشنبه 30 شهریور 1404
Jules Mohl ژول مول

ترجمه شاهنامه به فرانسه ۴۰ سال زمان برد / آرزوی مترجمش چه بود؟

مول آرزو داشت بتواند ترجمه‌اش را در قطع کوچک برای استفاده همگان منتشر کند. همسرش مری الیزابت کلارک، پس از مرگ او شاهنامه را با هزینه خود و در هفت جلد منتشر کرد.
سه‌شنبه 11 شهریور 1404
5476408

نظر هانری ماسه دربارۀ فردوسی

هانری ماسه عمر خود را وقف شناخت و معرفی فرهنگ و ادب فارسی کرد و آثار او همچنان در مطالعات ایران‌شناسی و ادبیات فارسی مرجع معتبر به شمار می‌روند.
چهارشنبه 15 مرداد 1404
رینولد نیکلسون

رینولد نیکلسون؛ خاورشناسی که هرگز به شرق سفر نکرد

رینولد نیکلسون نه تنها یک مترجم و خاورشناس بود، بلکه پلی ارتباطی میان فرهنگ‌های شرقی و غربی ایجاد کرد. با وجود درک عمیقش از اسلام و عرفان و فرهنگ مسلمانان او هرگز از اروپا خارج نشد.
سه‌شنبه 14 مرداد 1404
ریچارد فرای

نقش ایران در تمدن اسلامی‌

میراث مکتوب- نوشتار زیر از ریچارد فرای است، ایران شناس نامدار آمریکایی که عقیده داشت :ایران سروی است که در برابر طوفان رخدادهای روزگار، خم می‌شود، ولی نمی‌شکند. ققنوسی است ...
شنبه 21 تیر 1404
ایرج افشار

بزرگا مردا که او بود

شانزدهم مهرماه زادروز ایرج افشار است، یکی از چهره‌های فرهنگی کشور که همه او را با مجموعه‌ای از عنوان‌ها یاد می‌کنند.
دوشنبه 17 مهر 1402
مشکور ۳

بزرگداشت مرحوم دکتر محمدجواد مشکور برگزار شد

میراث مکتوب- بنیاد ایران‌شناسی شعبه آذربایجان شرقی همایش بزرگداشت ایرانشناس و محقق تاریخ تبریز مرحوم دکتر محمدجواد مشکور را برگزار کرد. در این مراسم کتاب «راوی روزگاران» (مجموعه مقالات اهدایی ...
یکشنبه 18 تیر 1402
مؤسسه پژوهشی میراث مکتوب
تهران، خیابان انقلاب اسلامی، بین خیابان ابوریحان و خیابان دانشگاه، شمارۀ 1182 (ساختمان فروردین)، طبقۀ دوم، واحد 8 ، روابط عمومی مؤسسه پژوهی میراث مکتوب؛ صندوق پستی: 569-13185
02166490612