میراث مکتوب – سفینه خوشگو نوشته و فراهم آورده «بندرابن داس» (۱۰۸۸ – ۱۱۷۰ قمری) تذکره‌نویس و شاعر هندی، متخلص به خوشگو است که اثر خود را در سال ۱۱۳۷ قمری (مطابق با عدد سفینه خوشگو) آغاز کرده و در سال ۱۱۴۷ قمری (مطابق با عدد سفینه خوشگوی) به پایان رسانده است.
سفینه او در سه یا چهار دفتر فراهم آمده بوده است که دفتر سوم آن در سال ۱۹۵۹ میلادی به کوشش سید شاه عطاء الرحمان کاکوی در پتنه هند به چاپ سنگی منتشر شده است. دفتر دوم آن نیز به تصحیح دکتر سید کلیم اصغر در سال ۱۳۹۰ در تهران در سلسله انتشارات کتابخانه مجلس چاپ و منتشر شد.
متن کامل مقاله «بهره های فرهنگ نگارانه از سفینه خوشگو» نوشته محمد شادروی‌منش که در شماره هفت مجله فرهنگ‌نویسی به چاپ رسیده است بر روی فایل پایین مطالعه کنید.