میراث مکتوب- مؤلف از بزرگترين نظريهپردازان و موسيقي‌دانانِ شناخته شده در تاريخِ موسيقىِ ايران و اكثر سرزمين‌هاى اسلامى است. وی در اين كتاب و دیگر اثر مهم خود با عنوان الرسالة الشرفيه فى علم النسب و الأوزان الايقاعيه به طرح و شرح نظريههايى بديع در بابِ موسيقى پرداخته است. وی پايهگذار مكتبى شناخته مىشود كه نزد محققانِ معاصر با نام مكتب منتظميه (systematist school) شهرت یافته است.
کتابشناسی:
كتاب الأدوار فی الموسيقی (فارسی ـ عربی)
[ترجمۀ فارسی به انضمام متن عربی آن؛ از منابع بسيار مهم و كهن در علم موسيقی]
صفی‌الدّين عبدالمؤمن‌‌بن يوسف‌‌بن فاخر الأرموی البغدادی (درگذشتۀ 693 هـ.ق)؛ از مترجمی ناشناخته
تصحيح: آريو رستمی
تهران: 1380 (چ1)؛ 1396 (چ2)؛ـ 251 ص/ قطع وزيری
شابک: 4 ـ 62 ـ 6781 ـ 964
میراث مکتوب: 97
شایستۀ تقدیر در سومین دورۀ همايش حاميان نسخ خطي (1381)